Bridge la nan San Luis Rey

Chak jou sou Latè a planèt dè santèn de aksidan rive. Apre sa, kèk moun panse, poukisa yon moun rantre nan yon aksidan machin oswa aksidantèlman tonbe desann eskalye yo.

Novel "Bridge la nan Saint Louis" pa Thornton Wilder di nan evènman an, Jiye 20 1714, ak defonsman an nan pon an ki pi bèl nan Perou, jete nan gwo twou san fon an nan senk vwayajè yo. Liv la te pibliye nan 1927. Pou kreyasyon yo otè a te genyen Prize la Pulitzer (1928) ak 37th plas nan lis la nan 100 woman pi bon nan syèk la XX nan vèsyon an lang angle nan mezon edisyon an Modèn Bibliyotèk. Apre sa, mwen ka di ke konfyans liv sa a merite prim sa yo.

Thornton Niven Wilder - Endyen romansye, otè ak eseyist. Li te tou te travay kòm yon senarist ak Alfred Hitchcock nan fim nan "lonbraj nan yon dout." roman premye l 'rele "kabal" te lage nan 1926, men siksè nan reyèl te vin jwenn li istwa a "Bridge nan Saint Louis" apre piblikasyon.

te liv la te filme-li twa fwa - nan 1929, 1944 ak 2004. Lide a se pa yon nouvo istwa - rechèch la pou sa vle di nan aksyon sa yo ak sa k ap pase. frè sa a ak te kòmanse Yuniper - youn nan pèsonaj yo. Li te etidye lavi sa a ki moun ki mouri a sou detay ki sot pase a, desann nan rejim alimantè a chak jou, ap eseye jwenn repons lan nan kesyon an: "Poukisa yo mouri?". travay yo ap fè jèn prèt mete liv la avèk espwa nan Bondye a ki si se pa l ', Lè sa a, yon lòt moun, "li liv la anpil fwa, jwenn moso ki manke yo ak wè yo nan lide."

Trase ak prezantasyon nan tèks la - sa a ki sa ki fè liv la nan liv avèk yon lèt kapital la. Se travay la divize an senk pati, twa nan yo nan vire a dekri detay yo nan evènman yo ki vin anvan lanmò a.

Otè a peye atansyon a ewo yo, konplètman bati sou tèks yo. ka Karaktè prensipal dwe rele pericolitis aktris, paske li yon jan kanmenm te konekte ak tout karaktè yo: Marquis de Montemayor ak PEPITA, Estabanom, Tonton PIO ak Don Jaime. Tornton Uaylder kite sal la pou imajinasyon lektè a, men te montre plen ak vis, bèl kalite bèt ak karaktè. Li mete nan chak siyifikasyon gwo twou san fon, ki fè li posib yo wè ewo a dwa soti nan anndan an nan lide, li konprann, oswa kondannen li. Gen se deja yon matyè.

Tout karaktè yo yo enteresan, ak tout moun chonje: toujou ap absòbe ak panse nan pitit fi li Dona Clara Marquis, pasyan PEPITA, Estaban ak Manuel frè l 'ak konprann yo rapid ak lide byen file, Tonton PIO, ki moun ki, malgre aparans gwo ak menm vye yo, kiltive ak kreye bèl la , kenbe tèt avèk aktris serocolitis.

Lang travay fasil, pa lakòz difikilte. Prèske yon santèn paj li nan yon sèl souf, pa gen okenn koulè siplemantè ak mascarade. Liv sa a ekri pou ke menm avèk yon repiyans fò li, ou ka konprann ki sa ki yo te di, ak nan "konsidere" tèks la kòm yon foto. Sa a tou te gen merit nan entèprèt V. Golyshev, ki moun ki adapte roman an pou Ris ki pale lektè a.

Liv la se vrèman vo atansyon a ak tan ki pase. Li ka li kòm yon elèv, osi byen ke yon bizismann okipe, paske liv sa yo, se fòse yo panse osijè de si wi ou non nou ap fè ak sa ki konsekans yo ta kapab lakòz aksyon nou kòrèkteman. Ou bezwen gen kè kontan, pa jwenn Hung moute sou yon bagay tankou Marquis a, ou dwe pèmèt tèt ou bay renmen, yo aji dapre dikte yo nan kè a yo epi yo dwe sensè, Tonton PIO. Bagay pwensipal lan se yo konprann li nan tan ak "kite ap viv kounye a", "pèmèt yon kòmanse fre." Koulye a, pa yon dezyèm pita. Mwen espere liv sa a pral ede w ak sa.