Cornerstone (ekspresyon tout moun): ekspresyon ki

Ekspresyon - yon rezèvwa gwo nan modèn lang literè, Ris, ki gen ekspresyon inonbrabl ki pran imajinasyon lan. Men, si yon sèten pousantaj fraz seri li te ye a tout moun, gen kèk fraz vrèman fè ou panse. Isit la, pou egzanp, "poto" - ekspresyon tout moun la ki gen siyifikasyon se pa trè klè ak dwa. Ki kote te fè ekspresyon sa a lè li pral bezwen yo dwe itilize, si nan tout? Ak sa ki, nan prensip, tandans nan itilize ekspresyon yo nan sa a style nan lang modèn familye? Eseye konprann.

Ki kote yo itilize?

Premye a tout li ta dwe remake ke fraz sa a plis pase se nannan nan style segondè literè: pa konsa yo souvan tande l 'nan diskou chak jou, petèt Se poutèt sa mo "poto a" se pa klè a tout moun. Nan lang lan modèn, Ris, nan prensip, gen yon tandans diminye itilize nan fraz seri senplifye ak lang lan, ki se sètènman pa trè bon. Sepandan, ekspresyon tout moun sa a refere a Bib la sa yo rele, se sa ki, la pou premye fwa a se fraz sa a mansyone nan liv la apa pou Bondye nan nasyon yo kretyen, ki mennen nan prezans nan ekspresyon ki sanble nan lang angle ak nan Alman, ak lòt lang Ewopeyen an. pa gen anyen ka fè kont prete an. Enteresan, nan lang angle a deja nan phraseologism nan anpil li gen ladann pawòl Bondye a "fondamantal" ki imedyatman fè klè valè a, nan Kontrèman a lang nan Larisi, ki toujou bezwen pou yo eseye antre. Isit la nan yon li, "poto a" - ekspresyon tout moun, ki gen valè se li te ye ak Ewopeyen yo ak slav yo.

Men,? sou synonyms

Men, se pou nou tounen vin jwenn mouton nou, olye, wòch. Se konsa, "poto a". Sa vle di phraseologism synonyme sa yo jeneralman li te ye ak yo tou pa patikilyèman klè fraz "nan forefront an". Remonte tou de ekspresyon sa yo lejann yo sou lòt biblik nan konstriksyon an nan tanp Bondye a, nan ki sa a wòch menm, fouye nan wòch la, anfòm nan kwen an nan sele miray ranpa a nan - apeprè pale, bilding lan antye sou kounye a ki te fèt "poto a la". Sa vle di phraseologism yon ti tan - baz la, eleman prensipal la. Achitek nan sa yo fwa byen lwen li te trè difisil fè sa-a mi jwenti ak yo, dapre lejand, yo te premye rejte poto a, pa dwat la kòm yon pati nan nòmal chaj-pote miray ranpa a nan katedral la. Men, isit la li se nan yon kwen, nan plas ki pi enpòtan, wòch la rejte se toujou itil.

Yon ti kras pi plis?

Gen kèk tou asosye ekspresyon tout moun sa a ak yon lòt wòch pwofesi - yon malè sou wout, isit la, sepandan, valè a se yon ti kras diferan, ak yon lonbraj ti tay negatif (eleman ki, nan nenpòt ka, li vin yon kalite antrav, obstak). Wi, li se ansibleman diferan de sa ki te di pi wo a. Men, nan prensip, "poto a" - ekspresyon tout moun ki gen valè yo detèmine byen avèk presizyon, ta dwe kòrèk yo di ke lang nan modèn Ris se toujou pi pre valè a premye - ki pi enpòtan, fondamantal. Nan

itilize

Li se ironik ke, nan malgre nan istwa a trè long nan fraz la, yo jwenn egzanp sou sèvi ak li yo nan literati se lwen soti nan fasil. Men, menm moun quotes kèk, kote li satisfè, tankou "kontinwite espirityèl nan jenerasyon -. Eleman enpòtan nan pwogrè ak sivilizasyon" Li son vrèman Sublime ak etranj pou yon zòrèy senp pwofàn. Li pi sanble ke sa a se poukisa familyerman entèrlokuteur pa vrèman apresye tankou yon revolisyon filoloji.

nou jeneralizasyon

Se konsa, kounye a nou jeneralizasyon. "Cornerstone" - ekspresyon tout moun, valè a nan ki lajman konyenside avèk ekspresyon "nan forefront an", nan yon bagay fèmen ak yon "peche blòk." Fondamantalman, si entèprete nan Bib la, lè sa a li kapab itilize yo kòm yon senbòl nan imaj la nan Jezi Kris la oswa lidè nan moun yo jwif kòm yon antye. Li se yon senbòl nan mache dwat devan Bondye a, rejte pa sosyete a.

Men, pi souvan itilize entèpretasyon ki asosye ak fondasyon an, fondasyon la anpil, eleman prensipal la ak prensipal la yon bagay. Yon ekspresyon ki sanble se pi plis karakteristik nan yon style segondè literè - egzanp sou li yo pa tèlman fasil jwenn, menm nan fiksyon, espesyalman resan. Paske nan tandans nan senplifye lang lan nan "poto a" pratikman pa rive nan diskou chak jou - ke sa a kapab eksplike pa lefèt ke trè kèk moun byen konprann siyifikasyon an nan ekspresyon a biblik, se konsa tan li se yon pati nan lang nan Larisi.