Créateur yo nan alfabè a Slavic. Ki moun ki kreye alfabè a Slavic nan syèk la 9yèm?

Se pa tout moun konnen ki sa ki byen li te ye sou 24 me, men menm enposib imajine sa ki ta te vin tounen nan nou si jou sa a nan ane a 863 te byen diferan, ak créateur yo nan alfabè a abandone travay yo.

Ki moun ki kreye alfabè a Slavic nan syèk la 9yèm? Yo te Kirill mwen Mefody, ak evènman sa a ki te fèt egzakteman 863 ane, 24 Me ki te mennen nan selebrasyon an nan youn nan evènman ki pi enpòtan nan istwa a nan limanite. Koulye a, pèp yo Slavic te kapab itilize pwòp yo ekri epi yo pa prete lang yo nan lòt nasyon.

Créateur yo nan literati a Slavic - Kirill mwen Mefody?

Istwa nan Literati slav se pa tankou "transparan" jan li pouvwa sanble nan premye gade, gen opinyon diferan sou créateur li yo. Gen yon reyalite enteresan ki Kirill, menm anvan menm yo mwen te kòmanse ap travay sou kreyasyon an nan alfabè a Slavic, te nan Chersonese a (kounye a Crimea a), ki te kapab pran ekri nan Liv la sakre nan Levanjil la, oswa psotye la, ki deja nan tan sa a te ekri nan lèt yo nan non an nan alfabè a Slavic. Reyalite sa a fè nou panse: te Ki moun ki Slavic alfabè kreye, Kirill mwen Mefody alfabè reyèlman ekri oswa fini travay?

Sepandan, apa de la lefèt ke Cyril te pote pare alfabè soti nan Kherson, gen lòt prèv ki montre créateur yo nan alfabè a Slavic te lòt moun, yo te rete lontan anvan Cyril ak Methodius.

Arab sous evènman istorik di ke nan 23 ane anvan Kirill mwen Mefody kreye alfabè a Slavic, sètadi nan 40-IES yo nan syèk la IX, te batize moun ki te nan men yo nan liv la, sa ki te ekri nan lang Slavic. Epitou, gen yon lòt reyalite grav ki pwouve ke te kreyasyon an nan alfabè a Slavic pi bonè deklare dat. Liy anba la se ke Pap Leo IV te gen sètifika a ba 863 ane, ki fèt jisteman nan lèt yo nan alfabè a Slavic, ak sou fòtèy la nan figi sa a se nan seri a soti nan 847 855 ane nan syèk la IX.

Lòt, men tou, prèv la reyalite enpòtan ki gen plis orijin ansyen nan Literati slav se apwobasyon an nan Catherine II a, ki moun ki pandan wa peyi Jida l 'yo, te ekri ke slav moun yo plis ansyen pase se souvan kwè, yo pran script la yo gen depi jou yo anvan Nwèl la.

Prèv nan lang ansyen Slavic nan lòt nasyon

Kreyasyon nan alfabè a Slavic 863 ane ak ka pwouve lòt enfòmasyon ki prezan nan dokiman yo nan lòt pèp ki te rete nan tan lontan epi sèvi ak lòt kalite lèt nan tan garanti dwa moun. sous sa yo se byen yon kèk, epi yo ap jwenn nan istoryen a Persian pa non an nan Ibn Fodlan, nan El Massoudi, osi byen ke nan yon ti jan pita atis nan travay yo san patipri byen li te ye, kote li te di ke te alfabè a Slavic fòme anvan slav yo parèt liv.

istoryen an, ki te rete sou fwontyè a nan IX ak syèk X, te diskite ke pèp la Slavic nan yon ki pi gran ak pi avanse pase Women yo, epi kòm prèv, li te site kèk nan sit sa yo ki pèmèt ou detèmine antikite a ki gen orijin yo ak pèp la Slavic ak ekri yo.

Ak lefèt ki sot pase a sa ki ka seryezman afekte panse a nan moun ki nan rechèch nan repons lan nan kesyon an nan ki te kreye alfabè a Slavic - se yon pyès monnen gen lèt diferan nan alfabè a, Ris, date soti nan pi bonè dat pase 863 ane, e se nan teritwa a nan Ewopeyen an peyi tankou Angletè, Scandinavia, Danmak ak lòt moun.

refute a ki gen orijin nan ansyen nan Literati slav

créateur swadizan nan Slavic alfabè a ti kras "rate" yon sèl: yo pa t 'kite nenpòt liv ak dokiman ekri nan sa a ak lang ansyen. Sepandan, pou syantis anpil moun li se ase ke Slavic ekri lang lan se prezan sou yon varyete nan wòch, wòch, zam ak bagay nan kay la ki te itilize pa moun ki rete ansyen nan lavi chak jou yo.

Anpil syantis yo te travay sou etid la nan reyalizasyon istorik nan ekri slav, sepandan, yon parèy granmoun aje nan Grinevich non kapab rive prèske nan sous la, ak travay li te fè li posib dechifre nenpòt tèks ekri nan lang Old slav.

Grinevitch travay nan etid la nan Literati slav

Yo nan lòd yo konprann lang ekri a nan slav yo ansyen yo, Grinevich te fè yon anpil nan travay, pandan ki li te dekouvri ke li pa te baze sou lèt yo, ak te gen yon sistèm pi konplèks, ki se ki opere pa silab. Savan an te tèt li konplètman seryezman kwè ke fòmasyon an nan alfabè a Slavic te kòmanse 7000 ane de sa.

Siy nan alfabè a Slavic gen yon baz diferan, ak apre gwoupman tout karaktè yo Grinevich idantifye kat kategori: separateur lineyè, siy pitorèsk ak restriksyon.

Pou etid la Grinevich itilize sou 150 etikèt diferan, ki ap prezan nan tout kalite bagay sa yo, ansanm ak tout reyalizasyon l 'yo te baze sou Decoder a nan senbòl sa yo.

Grinevich Etid la te jwenn ke istwa a nan Slavic Ekri ki pi gran, ak slav yo ansyen itilize make nan 74. Sepandan, pou sa yo yon kantite karaktè alfabè twòp, epi si nou pale sou mo sa yo tout antye nan lang yo, yo pa ka jis 74. konsiderasyon sa yo mennen chèchè yo ki fè nou kwè ke nan alfabè a nan slav yo itilize silab olye pou yo lèt yo.

Egzanp: "chwal" - silab nan "lo"

apwòch li te pèmèt Decoder enskripsyon yo sou ki goumen syantis anpil ak pa t 'kapab konprann ki sa yo vle di. Apre sa, li te tounen soti ke tout bagay se byen senp:

1. Pot ki te yo jwenn pre Ryazan, te gen yon inscription - enstriksyon yo, ki deklare ke li ta dwe mete nan dife pou chofe fou a ak fèmen.
2. Georgia, ki te jwenn toupre lavil la nan Trinité, se te yon inscription senp: "peze 2 ons."

Tout moun nan prèv la pi wo a refite limit la plen nan sa ki créateur yo nan Slavic Literati - Kirill mwen Mefody a, ak pwouve antikite a nan lang nou an.

run Slavic nan kreyasyon an nan Slavic Lang nan Ekri

Youn nan moun ki kreye alfabè a Slavic, te byen entelijan ak brav moun, paske tankou yon lide nan tan sa a ka detwi kreyatè a akòz inyorans nan tout lòt moun. Men, apa de lèt yo te envante, ak lòt chwa gaye konsyans de moun - run Slavic.

Total nan mond lan yo te jwenn 18 run ki prezan sou yon gwo kantite pwodui diferan te fè nan seramik, estati wòch ak lòt zafè. Yon egzanp se potri a soti nan bouk la Lepesovka sitiye nan sid la nan Volyn, ak yon bòl an tè plen nan vilaj la nan Branch. Anplis de sa nan prèv ki sitiye nan teritwa a nan Larisi, gen moniman ki lokalize nan Polòy epi yo te dekouvri nan 1771. Yo menm tou yo prezante run yo Slavic. Nou pa dwe bliye kay ki apa pou Radegast, ki chita nan retro, kote miray ranpa yo yo dekore ak jis karaktè yo Slavic. plas nan lèt ke syantis te aprann nan Thietmar Merseburg, se yon fò-tanp ak sitiye sou yon zile yo rele Ruegen. Gen yon gwo kantite zidòl, ki gen non yo ekri ak run Slavic orijin.

Slavic ekri. Kirill mwen Mefody kòm créateur

Kreye yon script atribiye nan Cyril ak Methodius, ak nan yon konfimasyon pou sa a yo se done yo istorik nan peryòd ki koresponn lan nan lavi yo, ki se dekri nan kèk detay. Yo afekte siyifikasyon an nan travay yo, menm jan tou rezon ki fè yo pou travay la sou kreyasyon an nan karaktè nouvo.

Cyril ak Methodius nan kreyasyon an nan alfabè a te fè konklizyon an ki lòt lang pa ka konplètman reflete diskou a Slavic. travay se contrainte Sa a te pwouve mwàn brav, ki te note ke anvan adopsyon an nan alfabè a Slavic nan itilizasyon jeneral batèm fèt swa nan Greek oswa nan Latin lan, ak nan jou sa yo li te klè ke yo pa ka reflete tout son yo ki plen pawòl nou .

Politik enfliyans sou alfabè a Slavic

Règleman te kòmanse enpak li sou sosyete depi nan konmansman an anpil nan nesans lan nan nasyon ak relijyon, epi li tou te gen yon men nan alfabè a Slavic, osi byen ke nan lòt aspè nan lavi moun nan.

Jan sa dekri pi wo a, dapre batèm nan slav sèvis te fèt swa nan Greek oswa nan Latin lan, ki pèmèt lòt legliz gen enfliyans sou lespri yo ak ranfòse nan lespri yo nan slav yo te panse nan wòl dominan yo.

Moun sa yo ki peyi kote liturjik a pa te fèt nan grèk ak Latin lan, te resevwa ap grandi enfliyans nan prèt Alman nan konfyans nan Bondye a ak pèp la, ak pou legliz la Bizanten sa a te akseptab, epi li te fè yon etap resipwòk, enstwi Cyril ak Methodius kreyasyon script, ki pral anrejistre sèvis ak tèks sakre.

Bizanten legliz kòrèkteman te diskite nan moman an, ak desen li yo te sa yo ki youn nan moun ki kreye alfabè a Slavic ki baze sou alfabè a grèk, pral ede fasilite enpak la nan Legliz la Alman nan tout peyi Slavic nan menm tan an ak nan menm tan an pral ede pote ansanm moun yo nan Byzantine. Aksyon sa yo kapab tou gen pou konsidere kòm motive pa Evaris.

Ki moun ki kreye alfabè a Slavic ki baze sou alfabè a grèk? Kirill mwen Mefody kreye epi pou travay la yo te chwazi Bizanten legliz pa gen okenn aksidan. Cyril te grandi nan vil la nan lavil Tesalonik, ki moun ki, menm si li te grèk, men sou mwatye nan moun li yo pale nan slav, ak Cyril tèt li byen vèrs nan li, epi tou li te gen yon memwa ekselan.

Byzantine ak wòl li

Ki sa ki sou lè travay te kòmanse sou kreyasyon an nan alfabè a Slavic, ki fèt kèk konfli grav, depi Me 24 - sa a se dat ofisyèl la, men nan istwa gen yon espas gwo nan tan, kreye yon dezekilib.

Apre Byzantine li renmèt li yon tach difisil, Kirill mwen Mefody te kòmanse devlopman nan literati Slavic ak nan ane a 864 te rive nan Moravia ak yon alfabè pare Slavic ak tradui Levanjil a konplètman, kote sanble pou elèv yo lekòl la.

Apre li fin resevwa travay la nan legliz la Bizanten nan Kirill mwen Mefody yo voye nan MORVEN. Pandan vwayaj yo, yo yo angaje nan ekri alfabè a ak tradiksyon an nan tèks yo levanjil la nan lang nan Slavic, e deja sou arive nan lavil la nan men yo yo pare nan travay. Sepandan, wout ki mennen nan Moravia pran pa konsa pou sa anpil tan. Petèt peryòd tan sa a, ak pèmèt ou yo kreye yon alfabè, men tradui ekri nan Liv la nan Levanjil la nan sa yo yon ti tan se tou senpleman enposib, ki endike nan avanse travay la sou lang lan Slavic ak tradiksyon an nan tèks.

maladi Cyril ak swen li yo

Apre twa ane nan travay nan lekòl pwòp yo nan slav Literati Cyril li rejte ka a, l 'al nan lavil Wòm. Sa a vire nan evènman te koze pa maladi a. Cyril kite tout bagay pou dedomajman pou la yon lanmò trankil nan lavil Wòm. Methodius, yo te pou kont li, ap kontinye pouswiv objektif li yo e pa gen etap tounen, men kounye a li te vin pi difisil, paske Legliz Katolik te kòmanse konprann limit la nan travay la fin fèt epi yo pa kontan sou sa a. Legliz la Women entèdi tradiksyon an Slavic e ouvètman demontre mekontantman yo, men nan Methodius kounye a gen disip ki te ede yo e yo kontinye travay li.

Sirilik ak glagolitik - ki make kòmansman an nan ekri modèn?

Pa gen okenn prèv konfime ke ka pwouve ki nan Scripts yo te parèt anvan, epi pa gen okenn enfòmasyon egzak sou ki moun ki kreye Slavic alfabè a nan Larisi , epi ki nan de posib la mete men Kirill l 'yo. Nou ka konnen sèlman yon sèl bagay, men bagay ki pi enpòtan - li te vin fondatè a nan jounen jodi a sirilik Ris alfabè ak gras a li nou ka ekri ke nou ekri jodi an.

se Alfabè sirilik konpoze de 43 lèt, ak lefèt ke fondatè li yo te Cyril pwouve prezans nan ladan l 'nan 24 lèt grèk nan alfabè a. Men, yon lòt 19 créateur yo nan sirilik alfabè ki baze sou alfabè a Greek enkli sèlman a reflete son yo konplèks ki te prezan sèlman nan mitan pèp yo ki te itilize lang nan Slavic yo kominike.

Avèk enfliyans yo nan lòd yo senplifye ak amelyore sou tan alfabè a sirilik te transfòme, prèske toujou ap nan li. Sepandan, te gen moman ki te fè li difisil nan imel, pou egzanp lèt la "e" a pou premye fwa a, ki se menm jan ak "e", lèt "d a" - analoji nan "ak". lèt sa yo orijinal entravée òtograf, men yo reflete son yo koresponn lan.

Glagolitik, an reyalite, se yon analogique nan alfabè a sirilik, ak itilize 40 lèt yo, ak 39 nan yo te pran paske nan alfabè a sirilik. Diferans nan prensipal ant glagolitik a se ke li gen yon style plis awondi nan ekri, epi li se pa nannan malades, kòm opoze a sirilik.

Disparèt alfabè (glagolitik), men se pa t 'pran, men intans itilize pa slav yo k ap viv nan latitid nan zòn sid ak lwès, ak, tou depann sou ki kote rezidan yo, li te gen style pwòp ekri li yo. k ap viv nan slav nan Bilgari, ki itilize pou ekri yon glagolitik plis awondi style ak Croatian gravitated angularite nan lèt la.

Malgre ki kantite ipotèz, e menm ridicule la nan kèk nan yo, chak se merite pou yo atansyon, epi ou pa ka reponn egzakteman ki créateur yo nan alfabè a Slavic. Repons yo pral vag, ak defo anpil ak enpèfeksyon. Malgre ke gen anpil fè sa refite kreyasyon an ekri Cyril ak Methodius, yo te bay onè pou l 'travay, ki pèmèt a gaye alfabè ak transfòme nan espès yo prezan.