Ou Ta Dwe bezwen pè "sistèm lan rdemare kounye a" mesaj?

Avèk chak moun k'ap viv koulye siksede nan sistèm operasyon pou aparèy informatique elektwonik vin pi zanmitay itilizatè a fen. Pou egzanp, moun ki te genyen opòtinite pou yo travay avèk vèsyon an Windows nan twazyèm lan, mwen sonje trè byen ke li te nesesè pa sèlman nan konprann ki jan yo kominike avèk koòdone nan grafik, men tou, yo dwe yon ekspè sou "MS-DOS" sou nivo a konfyans nan itilizatè a. Koulye a, tout sa ki rete nan tan lontan an. Sepandan, li se rekonèt ke kèk kesyon toujou leve.

"Terib" mesaj

Prèske tout sistèm opere pèmèt itilizatè yo fè ajisteman sèten yo fòmil yo, amann melodi nan anfòm bezwen ou yo. Sepandan, pafwa yon itilizatè, apre yo fin fè chanjman nan epi klike "Aplike" bouton an, gade bwat la dyalòg ak «sistèm nan rdemare kounye a» mesaj rele pou yon aksyon espesifik. Depi pa tout konprann sa li di, lè sa a aksyon plis depann sou mantalite moun li yo: pran yon chans, epi klike "OK" oswa pwoteje tèt yo pa anile.

Bò la komik nan sitiyasyon an se ke si ou jwenn yon mesaj «rdemare sistèm kounye a», aksepte a oswa rejè nan prensip ki pa gen enpòtans - rezilta nan fen se menm bagay la, kwake ak kèk rezèvasyon. Sou ekzakteman ki sa ki vle di pa dyalòg sa a, jodi a nou pral pale.

Dekouvri angle-Russian diksyonè

Si ou sèvi ak lojisyèl tradiksyon ak rele «rdemare sistèm kounye a», yo pral tradiksyon an ap literalman vle di "sistèm rlanse kounye a". Nan lòt mo, si yon itilizatè resevwa yon mesaj sistèm ak mo sa yo nan lang angle, Lè sa a, se li ki oblije fè yon chwa, ak swa aksepte aplikasyon an nan OSes imedya pwosesis rdemare, oswa refize. Sa a se konsa senp.

Mondyalizasyon popilè "fenèt"

Kreyatè nan sistèm nan fonksyone Windows se konpayi an US "Microsoft". Chak vèsyon final la vini nan Lokalizasyon diferan (pake lang), li se posib yo download yo ak enstale OSes nan Ris, Chinwa, Japonè ak lòt lang. Sèl eksepsyon ki yo se kèk lang raman-itilize ak dyalèk. Sepandan, yon sèl pa eseye fè yon tradiksyon nan tout mesaj bay pou nan orijinal angle Windows a, se konsa itilizatè pafwa wè etranj tèm teknik nan lang angle. Pou egzanp, ki sa ki te di nan tèks la sou pi popilè "ekran an ble nan lanmò", nou ka sèlman devine.

Yon apwòch konsa se se enkonplè transfè jistifye: Kòd plen parwa pran tan ak twòp moun-èdtan pri, osi byen ke lokalizasyon se fè sèlman sa yo non ak mesaj ak ki pi souvan rankontre pandan yon operasyon nòmal. Nan lòt mo, "kè an» Windows se toujou Etazini an, ak pa ta dwe etone si "tout" Ris ki pale sistèm, yon moun ap resevwa yon mesaj tankou «rdemare sistèm kounye a».

Aplikasyon chanjman

Apre ajiste nenpòt anviwònman itilizatè a gen nan konfime yo pa peze bouton ki apwopriye a entèfas a ( "Aplike" oswa jis "OK"). Kòm yon rezilta, gen twa fason posib pou aplikasyon:

1. Apre peze sou deyò, pa gen anyen k ap pase, men anviwònman yo nouvo yo ap kòmanse nan travay. Pou egzanp, si ou chwazi "Properties - Avanse Anviwònman Sistèm - Varyab Anviwònman" pou etikèt la "Odinatè mwen" ak chanje fason an ki yon rdemare pa obligatwa. Sistèm nan ap kòmanse imedyatman nan travay avèk varyab yo nouvo.
2. Apre k ap aplike chanjman sa yo imedyatman vizib. Se konsa, chanje rezolisyon an ekran nan Windows nan dènye vini imedyatman.
3. Pou itilize anviwònman yo nouvo, ou bezwen rekòmanse (sètadi, rdemare sistèm kounye a).

Yon karakteristik enpòtan

Jeneralman sa yo se yon rdemare nesesè lè ou ajoute nan nenpòt ki dosye kle oswa à bibliyotèk. Précédemment li te gen nan rdemare menm apre chanjman an rezolisyon nan fenèt yo. Nou te deja fè remake ke nou pa ta dwe bezwen pè nan mesaj «rdemare sistèm kounye a». Ki sa ki yo dwe fè pwochen depann sou aplikasyon pou lòt. Se konsa, yon repons pozitif nan ti bwat la dyalòg, òdinatè a lafòs fèmen tout aplikasyon pou kouri ak rekòmanse sistèm nan. Men, si, pou egzanp, te itilizatè a louvri yon paj nan navigatè a, lojisyèl nan biwo a, oswa nenpòt ki lòt aplikasyon ki similè yo, rezilta yo nan travay yo pral pèdi.

Solisyon an se senp: sou kesyon an nan rekòmanse imedya a se nesesè yo reponn "Non" ak Lè sa a san danje fèmen tout pwogram tèt ou rekòmanse òdinatè a. Nan ka a lè pa gen anyen enpòtan se pa kouri, Lè sa a, ou ka san danje reponn "Wi" (Oak).