Zupa - yon agressions oswa yon konpliman?

Zupa - se yon mo yo ki ta dwe kite ou. Si li se, nan kou, pran gwonde nan adrès ou yo. Men, nan 99% nan ka li se itilize nan abstrè a, san yo pa referans a moun yon moun. Ki sa ki se tèm sa a, ak ki kote li te soti nan nan langay modèn li?

Ki kapab pawòl Bondye a "Zupa"?

Sous nan pawòl Bondye a "Zupa" - sa a se yon fim. li te rele "nye a" nan biwo nan bwat Ris. Men, non orijinal la nan angle se diferan - Duff an. Search pou yon mo nan tradiktè a se pa vo l ', an reyalite li te transfòme, "Zupa" nan kontrepati Ris la.

Eroin nan prensipal nan komedyen a jèn timoun - twa menaj fi. De nan disip yo tankou si desann soti nan kouvri nan magazin briyan. Men, "moute nan pa" twazyèm li nan yon nivo yo, kòm ka wè ak je a toutouni nenpòt ki. Bianca ta ka bon nan tèt li. Men, kont background nan nan tan ki kouvri tout pye li yo kopin timoun ak ap fè fas pafè ak kwafur, li jis pèdi.

Ki moun ki te kapab di sa ki sou amitye fi, tout bagay te bon jouk tan mwen te resevwa yon konpayon. Wesley - yon frè parèy ak kondisip klas Bianchi, yon ewo klasik-kap nan sinema Ameriken sou adolesan. Li se, li lonje dwèt nan pèsonaj la ki ap viv nan lonbraj la nan zanmi bèl anfans li. Epi sa Wesley sèvi ak pawòl Bondye a "Zupa". Li pwodui Bianca terib efè.

Li examines lavi li ak reyalize ke bèl absoliman dwat. Furious ti fi chire relasyon ak zanmi l ', ak Lè sa a li kouvri depresyon an.

Siyifikasyon an nan "Zupa" nan fim "nye a"

Ou dvine li, se sa ki Zupa? By wout la, vèsyon orijinal la nan pawòl Bondye a implique yon entèpretasyon trè diferan. Duff angle ka tradui kòm "yon bagay fo, bon jan kalite pòv yo." Men, tradiktè Ris te vini ak vèsyon pwòp li yo: Zupan - yon grès lèd mennaj. Isit la se yon relve nòt nan yon tinon anbarasan ak eroin nan fim "nye a".

An reyalite, li pa gen okenn sekrè ke yon moun souvan pè kopin konsidere kòm bèl konpayon. Menm si ti fi yo refize admèt li. Gen menm blag sou sijè sa a: ". Yo gade pi bon sou plaj la, angrese pi bon zanmi l 'ak pran l' avè l '" Petèt sa a se akòz sijè ki nan jounen an tèm nan te tèlman gaye toupatou, ak fim nan - li pati nan popilarite.

Zupan tounen yon Swan bèl?

Sinema - yo soti ak sinema kenbe eleman nan fiksyon sa ki byen pa ka rankontre nan lavi reyèl. Sa a se sa ki te pase nan "nye a".

Zupan Bianca fache a tout moun bò kote, espesyalman sou bèl la, louvri je l '. Men, li te gen karaktè a nan yon avyon de gè ak bay moute pa pral. Li apèl nan yon vwazen ak yon demann yo fè sirèt li. Premye a benefis ak kiryozite, ak Lè sa a pou rezon trè diferan, Wesley pa refize li. Li anseye Bianca chat ak ti gason sou sijè diferan, ak sa yo dwe fè sou yon dat, ede l pou l yo dwe libere. Epi, menm jan souvan k ap pase nan foto mouvman sa yo, karaktè yo tonbe nan renmen.

Petèt istwa a fini, se toujou vo kenbe yon sekrè pou moun ki ta ka enspire pa istwa a ak vle wè fim nan menm.

Men, moral prensipal li se klè: Zupan - li se pa yon fraz. Anplis, nou dwe kapab renmen tèt ou epi aksepte wout la nou ye. Paske tout konplèks yo, an reyalite, konsantre sèlman sou lespri nou.

Poukisa se pawòl Bondye a "Župa" te resevwa tankou yon ekstansyon?

Si ou sonje lekòl la kòm yon refij ak yon sous nan memwa bèl bagay pou yon lavi ou se trè chans. Pifò moun ki ka toujou sonje divizyon an nan klas la an gwoup, zin ak konplote. Gen kèk moun ki pa menm patikilyèman malheureux, epi yo nan tan yo "ap eseye sou" wòl nan ZhUPy la.

Se vre wi se pou sa te pawòl Bondye a vin tèlman toupatou. "Nye" fim nan pa pèmèt jis ri epi pran tan la kapab wè, men tou, reflechi sou kèk pwoblèm enpòtan. Pou egzanp, sou renmen.

Malgre ke trase a nan fim nan se definitivman byen lwen soti nan lavi reyèl, ak anpil bagay yo ap ekzajere, konklizyon yo li mennen nan byen Munden. Apre yo tout, moun ki va enspeksyon li nan fen a, li aprann ke Bianca konfizyon ak resantiman nan zanmi li pa t 'fè sans. Ak kè kontan-fen yo, li te toujou te resevwa, se pou yo yon moun yo deyò pou je a, li di li ZhUPoy.

Malgre li se nan pifò ka yo se etaj la itilize nan sans dekri, "Župa" gen lòt valè. Pou egzanp, South slav yo se non an nan distri a ki administratif. Apre sa, zhupoy deja "rele non" min.

Se konsa, si ou tande tèm nan, pa prese a ri. Petèt nou ap pale sou zafè ki grav anpil, byen lwen soti nan pwoblèm sa yo jèn ak plent.