"Ki kote li te fèt la ak sou la men": sa vle di nan pwovèb la. Ki valè li yo?

Lè yon moun mande fanmi sou destinasyon an, yo ka di l ', sou men nan yon sèl, bi lavi a se jwenn tèt ou nan chanjman an nan kote, nan anrichisan eksperyans, ak sou lòt men an, gen yon repons altènatif - "kote mwen te fèt la ak sou la men" . Sa vle di nan pwovèb la analize jodi a.

Pwovèb, ak 2 kalite moun

se ekspresyon sa a diman itilize pa moun ki te fèt nan lavil yo gwo. Yo jis pa fè sa gen yon dilèm: yo kite oswa yo rete. Big lavil - se yon seri nan posibilite yo. Pou Petersburger oswa yon moskovit panse sou jan yo ka kite? Nan lòt men an, ak moskovit, ak yon rezidan nan Pyè pouvwa gen lanbisyon a pou avanse pou soti nan peyi a. Apre sa, yo gen dwa pa etranje te panse a: "Èske, kote li te fèt la ak sou la men? Pa gen anyen chòk m 'nan lavi ap tann pou? "

Nan nenpòt ka, tou sa li te, men gen de kalite moun. Gen kèk panse ke li se nesesè yo gade pou tèt yo, anpil yo eseye, aprann, grandi ak jwenn plas yo nan lavi yo. Ak kalite nan lòt se pi plis pasif. Moun sa yo jis konsidere: kote li te fèt la ak sou la men. Sa vle di nan pwovèb la se ke gen moun pa ka imajine tèt yo deyò nan zòn nan kote l 'te fèt.

egzanp

Imajine ke nan kèk vil pwovens gen sèlman de kalite aktivite - li nan komès ak bilding nan. Natirèlman, moun ki okipe ak lòt bagay, men li kapab, relativman pale, fè yon karyè nan kote ki deziyen pou nou an.

Li te fèt nan yon timoun nan vil la, ak jan li aprann ti gason an se pa patikilyèman panse sou lavni an. Men, isit la tan an inevitab vini lekòl segondè, e deja jenn gason an panse sou sa ki ap tann l '. Li kite yo di li pa santi l 'nan peyi l'. Nan ka sa a, gen de senaryo: swa nèg la panse, ki konsistan avèk pwovèb la, ak chwazi ant devlopman nan ak komès epi li, oswa ou pa sijè a bon konprann popilè, li te ale soti nan bouk ak kap pou tèt li nan mond lan gwo.

Soti nan egzanp lan li kapab konkli ke fraz la "kote l 'te fèt la ak sou la men" (sa vle di nan pwovèb la rale yon ti kras pi wo a) ki pentire olye negatif pase pozitivman. Men, sa a se pa vre.

pwovèb moral

Moral pwovèb ak tou chaj emosyonèl li yo detèmine pa oratè la. Yon moun ka itilize ekspresyon sa a nan tou de pozitif kòm nan sans negatif. Pou egzanp, nan ka a nan moun ki abite nan gwo vil, ki caractérise pwovens la, li ka sèvi ak yon figi nan diskou, "kote li te fèt la ak sou la men" (sa vle di nan pwovèb la se pa twò difisil yo rezoud) yo kreye bòn volonte neglijans. Si nou ap pale sou enstale yon rezidan nan yon ti vil, li se byen satisfè ak anpil yo, isit la gen yon deklarasyon senp nan reyalite.

An jeneral, yon sèl pa ka di bon oubyen move pale nan Lespri Bondye a nan sa a pwovèb. Chak moun chwazi nan gou si kote sa a l 'kote l' te fèt. Ak selon sa a li devlope atitid l 'yo ekspresyon "kote li te fèt la ak sou la men." Siyifikasyon an nan pwovèb ak moral li demoute nou. Nou espere nan kesyon sa a ki rete tach nwa ak zòn mouri.