Nouvèl ak Sosyete, Kilti
Ki kote te fè ekspresyon "tèt bat", ak sa li vle di
Sa vle di phraseologism "bat tèt" vin pi konprann si yo klarifye ke petisyon nan jou yo fin vye granmoun nan Larisi rele tèt tèt bat. Poukisa e nan ki sikonstans? Ann figi l '.
branch
Plonje nan istwa a nan Larisi, nou ka wè ke nan kou a nan zansèt nou an te gen prostrations. Pi souvan, yo te fè jan sa a: yon nonm tonbe sou jenou l ', li bese tèt jouk atè tèlman ba ki fwon li frape etaj la. Sa a banza gwo twou san fon, ki te di "yon gwo banza koutim", moun yo te eksprime enkwayab onè moun sa a, nan devan nan yo ki yo te gen nan bat tèt. Valè a nan sa a seremoni te imigre nan vokabilè a. Nan ansyen Larisi se pawòl Bondye a "bat tèt" lajman ki itilize nan lèt biznis, dokiman kontra ak korespondans prive.
valè phraseologism
tèks yo an premye nan ki lengwis te jwenn li ra ekspresyon yo te jwenn nan Birch jape nan syèk la XIV, epi yo yon salitasyon nan korespondans prive. Sa se sipoze fwon bat pa sèlman wa a, men sè li, zanmi, frè, zanmi, ak sou sa .. Nan kèk lèt presegondè nan syèk la XIV, sa a fòmil vèbal yo itilize nan siyifikasyon an "pote plent."
Yon syèk apre, istoryen yo te dekouvri, nan fraz la louvri moute tout koulè nouvo nan siyifikasyon: yon demann, yon demann. Avèk yo, moun yo te ale nan otorite yo bat tèt. valè Phraseologism nan ka sa a, pote nou tounen nan lide a nan ingratiatingly prostèrneman anvan pwisan an nan mond sa a.
Nan syèk la XVI, dapre moniman yo nasyonal literè nan antikite "Domostroy", yon fraz itilize yo vle di "prezante yon kado", tou, pa gen dout, ki gen rapò nan pwofon. te Coursil bat fè ansyen nan zanmi a pandan seremoni an maryaj, lè li te, sou non lamarye a yo Veterinè cheval la te pote yon pen nan fwomaj ak mouchwa li.
Nan sous ekri sou ekspresyon tout moun syèk la ksvii eksprime yon politès vle ak rekonesan.
Nan "lavi a nan Stefan nan Perm" se yo te jwenn yon deskripsyon sou kouman efò tèt, repanti nan fòt li, prèt payen. Ak nan legliz yo kretyen pou moun ki kwè bese ba, manyen planche a avèk fwon li sou jenou l 'anvan icon nan.
East rasin Azyatik nan Ris koutim
Tribinal la Chinwa te gen plis pase twa mil règleman nan konpòtman seremoni, nan mitan ki okipe yon plas espesyal pa peze prostrations. Pakonsekan, petèt, li te fwit etikèt tribinal la Ris sa a koutim. Istoryen konnen ke nan konmansman an nan peye lajan taks nan syèk XV tsar la nan chèf Moscou Russian se pa konsa pou sa sèrvilman. Konvèsasyon avèk monak la te pran plas san yo pa seremoni, nan yon zanmitay, prèske sou yon égalité egal-ego. Li te sèlman nan direksyon pou nan fen syèk la, lè tribinal la Ris prete valè yo solanèl soti nan Byzantines yo (li te pase ak maryaj la nan Ivan III nan Princess la Bizanten) ak bijou nan aparèy chanm wa a Anperè a mande nan tèt yo onè espesyal. Lè pitit pitit li - Ivan terib la - boyars yo ak lòt ofisyèl deja ke yo te wa bese sou planche-a, ki se, bat tèt l 'yo. koutim a te vin répandus.
pledwaye
deklarasyon alekri oswa petisyon nan ki moun ki tounen vin jwenn monak la nan fòm la tout antye, ki rele yon petisyon. tradisyon an nan sèvi yo la jouk lè dizwityèm syèk la. Lèt la kòmanse ak mo "bat la tèt", adrese nan wa a, ak Lè sa a swiv done-moun k ap chèche yo ak tèt mwen, tanpri. Nan fen an nan dokiman an mete siyati pèsonèl. Petisyon mennen l 'bay palè wa a, kote yo kolekte grefye a nan Gran Konsèy la. Pou evite Malantandi, do a nan ofisyèl la mete dat ak siyati w.
jodi a
pa egziste ankò koutim fwon bat diyitè yo pi wo a, li te ale soti nan itilize ak ekspresyon ki koresponn lan. Sepandan, li se parfe kole kòm ekspresyon idyomatik ak briyan yo itilize nan literati a ak jounalis.
Similar articles
Trending Now