Ki sa ki se sèrv a - etimoloji a ak istwa nan sèvi ak li yo

Sonje quote la pi popilè nan renmen anpil "Ivan nan", ki moun ki chanje pwofesyon l ': "Ou prèske fache dam nan nòb, sèrv?" "Oh, ou vagabon, bouton mòtèl, peyizan sal"!? Nou kwè sou ri ansanm Yakin (Michael Pugovkina), admire Terib (Yuri Yakovlev a), Men, lè nou okipe m re-li imòtèl komedyen Bulgakov a, nou trase atansyon a ak lang nan gwo, ki moun travay ki ekri.

Santi santi dezakò

Lektè a modèn, byen vit bliye leson yo tout moun ki tankou yon sijè lekòl tankou istwa, pwobableman nan yon fwa e di ke tankou yon peyizan sal, ou pito ki moun li ye. Men, kirye, nan kou, li pral nan enteresan yo jwenn ke nan fason sa a yo te rele moun ki rete nan eta a ansyen Ris, ak eksepsyon de chèf yo (boyars) ak legliz la. Sa vle di anba konsèp sa a implique moun fè makèt, machann ak atizan, Mobile Makakri ak sitwayen, osi byen ke peyizan. Se konsa, ki sa ki sèrv a ? Sa a Commoner, nonm plebeian orijin. Sepandan, sou tan, pawòl Bondye a pran sou Semantics diferan.

peyizan kesyon

Koulye a, pou kèk klarifikasyon. peyizan yo nan Larisi te yon fwa jeran gratis. Lè sa a, kòm esklavaj, yo te divize nan twa kategori: "Moun", "esklav", "smerdy". "Moun" rele san yo pa mèt pwopriyete boyars sitwayen nan nesans ki ba. Kòm "verite a Ris" (tès yon syèk legal dokiman XI-XVI), si yon moun touye yon moun lib epi li se kenbe, li dwe peye yon amann 40 hryvnia. Ak sa ki se yon sèrv, si lavi l 'te vo pa plis pase lavi a nan yon domestik (esklav) - 5 hryvnia? Epitou, li vire soti, yon esklav la. Ki moun? Prince, sa vle di Boyar.

kategori a nan peyizan piti piti yo te, al gade ak moun ki gratis-kiltivatè peyizan ki esklav kòm stratifikasyon sosyal ak kwasans nan lòt peyi yo te ateri. siyifikasyon Sa a se tipik pou moman sa a nan Kievan Ris.

Sèrv "nan Novgorod la"

Novgorod Repiblik Yo te fè yon espesyal teritwa. Ak règleman yo li aji sou pwòp ou yo. Ki sa ki se yon sèrv anba lalwa lokal yo? kiltivatè sa a, tou depann de eta a olye ke mèt kay la prive. Lè sa a, kategori sa a yo te kòmanse pote tout nan peyizan yo. Nan Larisi li se cultivateur te kategori a pi anpil nan sitwayen ameriken. Eta a te ba yo nan simityè nan peyi, pou ki smerdy peye nan kès tanp lan nan taks, ak tout chèf - devwa nan "nan kalite": manje, moso twal, bèt sovaj nan kay la, elatriye Pou rete peyizan sa yo te gen nan ti bouk ki te (ki soti nan pawòl Bondye a "chita", se sa ki ... e. "rete"). Pa sou tèm XV laj "smerdy" se ranplase pa "fèmye yo." E depi nan lame rekrite soti nan an komen moun, nan la tan nan Ivana Groznogo epi pita sa a mo yo te rele sèvis klas moun.

dokiman (lòd, mesaj, lèt, petisyon yo) nan tan an li se ofisyèlman aksepte fòm lè refere li a sòlda wa a. Apre yon syèk kèk, li te konsèp nan "sèrv" vin yon pòz grandizè, peyizan deziyasyon prèske pejoratif ak Pèp. By wout la, nan jou yo nan prinsyé kont li te espesifik, Lè sa a, kounye a soti nan pou sèvi ak pawòl Bondye a "osmerdit": pran sijè prizonye nan Prince-lenmi.

Ak plis ankò sou etimoloji ak pawòl l 'a

Si nou pale sou orijin nan pawòl Bondye a, li fè pati nan gwoup la ak lang Indo-Ewopeyen an. Pale kounyè transfòmasyon Nou revise. Li rete yo di plis sou valè a progressive semantik jwenn nan kou a nan sèvi ak yo. Soti nan pawòl Bondye a "sèrv" te fòme vèb la "nan Stink," sa vle di, "Stink". Lefèt ke nan kabin yo, moun rete nan peyizan pòv ak esklav-esklav, trennen ti kras fenèt optimis ti wonn nan, pa koule lè. Yo te chofe fou "nan nwa" lafimen an se apèn ap vini soti nan lokal yo, tout prokurivaya nan. Yon otòn an reta, sezon livè ak prentan byen bonè, ansanm ak moun ki nan kabin yo ak kenbe bèt volay gade bèt. Li klè ke "gou" smerd a te kapab pran sant yon mil ale. Se poutèt sa, sou tan, pawòl Bondye a "sèrv" olye pou yo "peyi" te vin vle di yon sal, dezord, nonm monte santi. Modèn synonym - "ki san kay."