Tèm foutbòl ak siyifikasyon yo. tèm foutbòl nan lang angle ak tradiksyon an Ris. tèm foutbòl Dictionary sou

Pandan plizyè syèk, foutbòl se pran nan popilarite, atire fanatik ap tann pou "pen ak sirk". match foutbòl se yon evènman enpòtan nan lavi a nan lavil la: ale nan foul moun yo nan fanatik, ajiste orè a nan transpò piblik, yo atribye ba ekip adisyonèl, gen yon mank masiv nan anplwaye nan espas travay la akòz pran yon vakans oswa konpansatwa tan koupe sou match la nan ekip pi renmen ou.

Istwa a nan ensidan

Rituels, ki fè yo choute yon boul oswa lòt objè esferik, ki depi lontan te komen nan prèske tout mond lan. Nan Lachin, pou egzanp, yon bagay tankou sa te sikile kòm pwogram fòmasyon pou sòlda, yo te jwèt la te rele "tsutszyu". Scholars tradui non an kòm "pouse desann".

Youn nan eta yo posib pou précurseur a nan espò a se te konsidere kòm peyi Itali. Li te gen premye parèt tankou yon jwèt li te ye kòm "Calcio Fiorentino", ki te preskri wòl nan manm ekip. Nan jou sa yo, ak yo te kòmanse parèt premye fwa nan jwèt tèm yo. fanatik foutbòl deja chire urleman podium la.

Douzyèm dat syèk soti nan dosye yo nan foutbòl nan UK a nan festival ak divès kalite fèstivite. Sepandan, li se vo mansyone absans la nan règ nan jwèt la jan sa yo nan jou sa yo, ki pwovoke masiv san koule nan mitan tou de jwè yo ak sipòtè yo. Sa a mennen nan yon entèdiksyon nan kalite sa a plezi pa lòd gouvènman an.

Pou la pwemye fwa nan istwa a nan Oxford ak Cambridge ekip foutbòl defini yon seri sèl nan règ ak kontwole kondisyon ki divès kalite. ekip foutbòl jiska pwen sa a te kontan ak sa yo règ pwòp tèt li trase moute. Nan fen a, aksyon sa yo yo te mennen konfizyon nan règ yo, paske ki jan anpil ekip, règ anpil nan jwèt la.

te mete an premye nan règ adopte pa reprezantan yo nan lekòl sa yo divès kalite nan reyinyon an ofisyèlman dokimante nan 1846. Kondisyon ki, règ foutbòl ak wòl nan nan patisipan yo prezante nan sa a vout, yo te pran kòm baz la nan règleman yo nan angle foutbòl Asosyasyon an. Kòm yon rezilta, sitiyasyon an retounen nan nòmal, paske ekip la deja konte sou yon seri sèl nan règ yo.

tèminoloji

tèm foutbòl ak sa yo vle di te sibi yon siyifikatif kantite chanjman ki fèt nan edisyon divès kalite, anvan finalman consacré nan vèsyon an modèn. Nan foutbòl modèn ou ka rankontre kondisyon sa yo:

• Pwòp - objektif nòt nan pòtay la nan ekip pwòp tèt li. Okòmansman li te panse ke si boul la manyen jwè li (anvan yo frape boul la nan nèt la), yon objektif pwòp konte. Sepandan, sou tan te konsèp sa a te ajiste. Nan foutbòl modèn, se yon objektif pwòp bay nòt lè yon jwè fè espre kouri dèyè boul la nan nèt pwòp l 'yo. Sinon, atakè a bay nòt te objektif la nan ekip la opoze pran angajman yon kout pye nan boul la.
• Buteur - te tèm nan pran rasin pa sèlman jwè yo oswa fanatik, konbyen jounalis ki limen Istwa foutbòl. Sa vle di nan fraz la konprann entwitif.
• Antifutbol - anjeneral mo sa a deziye yon jwèt difisil ak yon vyolasyon klè nan règ yo, te akonpaye pa bat anpil, kouri ankadreman (anjeneral degize tankou yon estanda "atake"), osi byen ke ekspre tretman gwosye nan jij ak konpetitè. Tèm nan te antre nan sikilasyon nan devlopman nan foutbòl pwofesyonèl, te bay nesans rive nan yon fenomèn tipik modèn, kòm okazyon an nan jwè a nan ekip la lòt, epi pafwa nan yon lòt peyi. Sa a mennen nan lefèt ke kòmandman endividyèl klib foutbòl espesifik depase pwofesyonalis yo ekip nasyonal ki vin kouvri lide nan nan foutbòl kòm yon konpetisyon, ak nan premye mete devan lide a nan benefis komèsyal yo. alimèt foutbòl sa yo te atire yon anpil nan espektatè epi li te pwomèt gwo frè kòm jwè yo ak mèt pwopriyete klib. Kòm yon rezilta, jwè yo te t'ap chache janmn ka rache viktwa a nenpòt pri epi yo pa t 'ezite pou aplike pou se byen klè entèdi teknik. Bwi evènman, pa ki se tèm byen fèm antre nan sikilasyon, te match la ant ekip yo nan Buenos Aires ak Glasgow an 1967, pandan ki pa t 'sispann pwen an doulè nan wonn nan twazyèm nan konpetisyon an. Ekip goumen pou Cup la entèrkontinanto. Nan lit la pou yon jwè frè gwo pa t 'ezite kraze règleman yo, paske abit la te dwe retire yo nan jaden an nan sis jwè yo nan fen match la: kat soti nan Glasgow ak de soti nan Buenos Aires.
• Abit - jij òdinè sou jaden an foutbòl, yon temwen pou ekzekisyon an nan règ yo nan jwèt la ak li enpoze penalite pou moun ki pa konfòmite ladan l '.
• Atak - Deplase jwè a pòtay yo, yo nan lènmi an ak bi pou yo yon objektif.
• Bank - se tèm sa a surnommé ban de rezèv ki piti.
• Bisikletka (ki soti nan bicicleta a Pòtigè) - konnen tou kòm "sizo choute" ki voye balon foutbòl jwè bisiklèt choute nan. tèm foutbòl Tradiksyon soti nan yon lang nan yon lòt - yon fenomèn gaye toupatou, men alimèt kòmantatè foutbòl pito sèvi ak fraz "sizo yo kònen" pou pèsepsyon fasil nan enfòmasyon ki visualiseur.
• Objektif Bonè - se yo dwe te fè yon objektif, si boul la te nan pòtay lavil la nan lènmi an jouk minit nan diznevyèm nan match la, enklizif.
• Air lut - Aparisyon nan tèm nan se oblije tradisyon an nan jwè goumen pou boul la pa sèlman sou peyi, men tou nan lè a. Nou ap pale de ap eseye bat tèt la boul vole. jwè Souvan wotè yo jwe yon gwo wòl nan lut la lè a, men gen ka lè boul la akimile nan jwè ak kwasans ki ba ak ki moun ki ka sote segondè. Sa a te yon jwè foutbòl soti nan Italy Filippo Inzaghi. Yon anpil nan objektif kont opozan a, Salomon voye jisteman tèt li, genyen lut la ayeryen.
• (- Objektif, kenbe - soti nan Objektif a lang angle. Magazen) - Meyè gadyen se tèm sa a nan foutbòl modèn rele yon blòk.

• Sal jwèt - tout kalite jwè yo sou teren an, pa jiska vyolasyon ki fèt yo nan règ yo, men dega jwèt la. Men sa yo enkli: kriye obsèn nan adrès advèsè a, feyan aksidan, eseye entèfere ak kout pye a gratis, entansyonèlman reta tan. Byen souvan jwè yo te pran rekou nan jwe move paske yo gen yon mank de pwofesyonalis. Nan bi pou yo ranvwaye tan an (kenbe nòt) jwè fè espre dekri aksidan pèsonèl, kont ak jij yo pèmèt tèt yo a byen fò rele soti opozan an yo nan lòd yo konfonn l 'oswa fè espre ensite espektatè mekontantman, ki vle vire mare nan an favè yo. Istwa li te ye ka ta gen defandè a ekip nasyonal Sovyetik. Nan Olympics yo nan Melbourne Nikolay Tishchenko li te jwe prèske tout dezyèm mwatye nan reyinyon an ak yon tan anplis ak yon klavikul kase. Men kèk egzanp sou fe sa yo nan istwa foutbòl li te ye nan anpil moun.

• Derby - yo rele matche ak tèm sa a ti echèl, ki se nati olye fondamantal pase pwofesyonèl. Pou egzanp, ant ekip yo nan yon lavil oswa yon sèl zòn nan.
• Djokèr - jwè a nan ban long la, kapab vire jwèt la nan favè ekip li a.
• Legyonèr - se pawòl Bondye a rele yon jwè nan klib foutbòl ki pa gen sitwayènte nan peyi a nan chanpyona nasyonal la ki li patisipe.
• Lopital - jwè yo sa yo rele blese pandan match la.
• Mouri boul - Se yon tèm mwens menase rele boul la vole trè byen vit, epi, tankou yon règ, nan plas yon Travès jwenti anwo ak pòs. boul sa a se trè difisil yo konbat. Sou meyè gadyen an, ki moun ki te kapab anpeche yon objektif, yo di, "Mwen te pran yon boul mouri" se sa ki, yo anpeche objektif la inevitab.
• Trase - Kòmandman rezilta reyinyon te fini absans la nan gayan an. Tipikman, nan yon menm kantite vòt.
• Detant - yon viktwa oswa yon trase, eritye sèlman pa aksidan.
• Sharp pas - transfere boul la pandan jwèt la pa yon sèl jwè nan yon lòt nan yon fason ke jwè a resevwa boul la se nan yon pozisyon trè bon pou yon bal nan lènmi an.
• Reparèt - re-nonmen pa reyinyon an nan ekip yo. Nan ka sa a, rezilta a nan jwèt la anvan an se Reyajiste. Li se ra anpil, paske va desizyon an anile match la dwe fèt jeneralman akòz endepandan nan òganizatè yo ak ekip sikonstans yo. Pou egzanp, toudenkou gate kondisyon metewolojik.

Angle ki pale tèm foutbòl

Nan lang angle ak tradiksyon nan lang Ris ak lòt yo komen akòz zòn nan segondè nan distribisyon sa a espò.

Gen kèk yo, se pou abitye pèp la Ris ki gen orijin yo, yo pa gen menm panse osijè de.

• Soti (soti nan angle a soti -. "Èske"). Ki sa yon tèm foutbòl "out", konnen nenpòt ki moun ki nan nenpòt fason fè fas ak foutbòl an jeneral. Sede boul pou bann limite jaden foutbòl ameriken. Lè sa rive, se match la sispann osi lontan ke boul la se pa sa tounen tounen nan jwèt la. Sa mande pou fars boul la youn nan opoze jwè ekip men yo soti nan dèyè tèt li. Anjeneral gen se toujou yon jwè ekip, espesyalman chwazi pou aksyon sa a, paske boul fars ak men l '(espesyalman si li rive sou bò opozan an) ka lanse yon konbinezon siksè nan jwe boul la nan pye oswa tèt, ki pral fè yon objektif bon. ka Trè souvan lè, apre yo fin fars boul la men objektif te akonpli ak yon sèl manyen.
• Pas (ki soti nan angle pase -. Miss a, transmèt) - transfè soti nan yon boul nan yon lòt ekip jwè pou jwe yon pyès teyat oswa pandan mouvman an nan direksyon pou objektif la opozan. Gen twa varyete: plenn (gen ladan òdinè woule boul la nan yon sèl jwè nan yon lòt nan pwosesis la nan k ap deplase nan direksyon pou objektif la nan ekip la opoze), vrata za proizvodne prostore (lè yon jwè voye boul la nan lè a jwè a nan ekip l ') epi yo pase san preskripsyon (ka a kote jwè "lans yo" boul la a pou gratis zòn, souvan ant jwè yo nan lènmi an, ak pa kouri nan yon jwè nan ekip li a chwazi li leve, li deplase li nan direksyon pou objektif la).
• Sanksyon (ki soti nan penalite a angle -. "Sanksyon, pinisyon, pinisyon") - piki sou objektif ki sòti nan yon distans de onz mèt, randevou a nan yon medyatè pou vyolasyon regleman-yo nan ekip la jwèt nan zòn pwòp penalite li (zòn jaden nan devan pòtay lavil la). Sa a gratis-choute kenbe yon sèl jwè, li anpeche sèlman meyè gadyen an nan ekip la opoze. lòt jwè yo yo se deyò zòn nan penalite. Si penalite a enpoze nan fen match la, se plis tan resevwa lajan. Penaltistom pi bon an nan istwa a nan foutbòl domestik ki konsidere kòm Glazkov Georgy Fedorovich, ki moun ki te jwe nan Moskou "Spartak la" nan peryòd ki soti nan 1935 1947 (eksepte pou 1945).
• Forward (ki soti nan angle a pou pi devan -. «Forward") - pi devan.

Nan peyi ki pale angle se tou gaye pawòl la depose - yon tèm foutbòl pou pran lwen opozan a boul san yo pa kontak pouvwa. Ris glosè entèprete aksyon sa a kòm yon entèrsèpsyon.

Gen tèm anpil foutbòl nan lang angle, ak tradiksyon nan siyifikasyon Larisi a de ki varye depandan sou espò an. Pou egzanp, tire tèm (ki soti nan angle -. "Piki") se mete nan "kout pye" lè gen rapò ak foutbòl ameriken. Lè li rive baskètbòl, tèm nan se deja vire nan yon "piki blòk" (eng. Blocked piki).

Yon lòt egzanp - fraz la jeneral manadjè, ki tradui kòm "manadjè jeneral", lè li rive baskètbòl, oswa Hockey. Sepandan, lè li rive foutbòl, tradui nan Ris kòm yon "antrenè ansyen". Si fonksyon manadjè a enplike kèk aktivite òganizasyonèl, responsablite yo nan antrenè a yo redwi sèlman nan preparasyon an nan ekip la ak kowòdinasyon an nan aksyon nan jwè yo sou teren an.

tèm foutbòl Italyen

Nan Italyen gen fraz anpil konekte ak foutbòl ameriken. Pifò nan mo sa yo deja gen yon ekivalan nan lang angle a epi li se itilize sèlman nan Italian la peyi yo ak sèvi sèlman tradiksyon an nan konsèp entènasyonal nan lang lan nan visualiseur a. Kèk mo te antre nan foutbòl paske nan lang Italyen an.

• Kattenachio oswa catenaccio (ki soti nan Italyen catenaccio -. "Deadbolt, obtenir") - yon manevwe taktik, nan ki ekip la kreye yon defans bò pòtay, ak jwè a ki moun ki pi pre nan pòtay lavil zak yo kòm yon cleaner. Premye taktik pi popilè ekip Italyen an nan 1982, genyen chanpyona nan lemonn. Manevwe se ke nòt ekip opozan a, ak Lè sa a rebati nan catenaccio la, li te gen ale sou defans la, kenbe nòt nan dirijan.
• Gratis (liberou - "li gratis") - Cleaner, koekipye lizyè pandan ekzekisyon an nan taktik catenaccio.
• Lateral (lateral - "bò") - defandè a, ki moun ki se sou kwen an, se kapab aktivman sipòte atak la ak defann kwen l 'nan jaden an.
• Fent (Finta - "plede, desepsyon, fiksyon") - yon teknik mansonjè oswa mouvman, plen ak jwè a ak bi a frape lènmi an konfonn, m'ap frape inisyativ la.
• Final (final - "fen, konklizyon an, revokasyon an") - ekip yo konpetisyon final la.

Germanisms tèminoloji

tèm foutbòl nan Alman okipe se pa plas an dènye. Kondisyon ki yon ti jan, men yo yo lajman li te ye. Ak orijin Alman yo se souvan etone.

• Bombardier (Alman Bombardier.) - pi pwodiktif jwè atak. Pawòl rive espò a nan zam, ki vle di tire nan zam lou sou lènmi an (bonbadman an). Genyen apeprè dis jwè Sovyetik yo, bombardement pòtay yo, yo nan lènmi an pou yon santèn oswa plis objektif nan alimèt anpil pandan chanpyona yo nan Sovyetik la. se dosye-detantè a konsidere yo dwe Aleksandr Semonovich Ponomarov, ki moun ki bay nòt ven-twa objektif nan yon sezon.
• Rod (Alman Die stange.) - kòm se anjeneral yo rele pòs.

tèm foutbòl Spoken nan Alman konnen difisil pou zòrèy, Ris, men pase tan nan ka a nan Alman yo, gen kèk sit ki ofri tradiksyon nan tèm yo.

• Fußballspieler - tèm sa a refere a yon jwè ekip òdinè, se sa ki foutbòl ameriken.
• Meyè gadyen - meyè gadyen. Tor - tradui kòm "pòtay", loup - kout pou Warter - ". Gad, gad palè yo"

spanish tèm

Èspayol yo ki se fanatik gwo nan sa a espò ak pran plezi ap gentan tout bagay sa yo enpòtan pou opòtinite nan aplodi pou ekip pi renmen ou nan devan televizyon oswa yon estad foutbòl ameriken. Sepandan, yon diksyonè nan tèm nan foutbòl Panyòl, se yon bagay ki pòv yo. Gen sèlman pawòl Bondye a "chanpyona nan mond". Tèm sa a vle di Cup Mondyal la - yon gwo konpetisyon entènasyonal nan sa a espò.

Sepandan, si ou gen yon moun vle fè pase tan ak konpayi an Panyòl sou yon vè likè epi l ap gade yon match foutbòl nan entènèt la ou ka jwenn yon nimewo gwo nan atik, sa ki pèmèt aprann kèk tèm Panyòl ak foutbòl ameriken.

• el penal - fraz sa a endike yon penalite, choute gratis nan yon distans de 11 mèt;
• El ARCO - li se pa difisil a devine ki refere nan pòtay lavil la paske yo te resanblans a ak pawòl Bondye a "vout";
• El papanata - tèm sa yo yo trè konplike èspayol emosyonèl pandan l ap gade jwèt la, li se pa difisil a devine valè a kòm yon rèl mo kont jwè malheureux oswa pandan yon tèt echwe;
• kual es el Resultado? - kòm byen ke odyans la Panyòl mande ki sa kont.

tèm Ris-lang

Devlopman nan toupatou nan foutbòl te nan Larisi. Li ta dwe remake yon nimewo nan tèm ki gen yon istwa enteresan ki gen orijin.

• Ranplasman - evènman sou jaden an lè plas la nan jwè a blese se kapab kontinye konpetisyon an, gen yon nouvo. Pou yon tan long Entènasyonal foutbòl Asosyasyon an pa t 'apwouve ranplasman an nan jwè pandan match la. Sepandan, chanpyona entèn nan diferan peyi, se pa sèlman pratike ranplasman an, men li se fòtman mande legalize li. Kisa ki te pase kòm yon rezilta nan lane 1960.
• Remake byen - moutre jwè a sou vyolasyon an nan regleman-yo. Règ yo pa bay, men nan pratik, te etabli efikasite nan kòmantè sa yo nan lòd yo kenbe lòd nan jaden an. Anjeneral, se yon obsèvasyon kèk te mennen nan yon estopaj nan jwe, ak vide nan yon avètisman nan fòm lan nan yon kat jòn.
• Defansè - jwè a, ki moun ki responsab pou defans la nan apwòch yo nan pòtay yo, yo nan ekip la. Sa a se tèm konplètman ranplase tokay etranje yo, "Bey" (angle tounen -. "de sa") nan foutbòl domestik nan trant yo byen bonè, ajoute nan Sovyetik Dictionary an nan tèm foutbòl ameriken. Anplis de sa nan devwa yo sispann atake lènmi an, epi tou li ki responsab pou kapasite a pou avanse pou pi nan vitès zèklè soti nan defans nan ofansif lan, ede ekip li a ranfòse atak la ak boul la nan nèt advèsè a. Prèske gen swasantan nan pòtay lavil la totalman siveye pa de konsèy defans, Lè sa a, se nouvo taktik, defansè te vin twa, ak apre prèske yon syèk trimès, nimewo yo ogmante a kat. Nan foutbòl modèn de ekstrèm yo (dwa ak bò gòch) ak de santral la.

Genyen tou tèm foutbòl divès kalite nan Ris ak tradiksyon nan lang angle. Pou egzanp, tèm tankou "pwoteksyon", yon "li gratis-tounen" oswa "baleyèt" yo se sinonim nan tèm nan menm nan baleyèt lang angle.

mo yo "meyè gadyen" ak "gadò" yo se pa menm jan ak notasyon a nan jwè diferan, epi yo synonyme. Angle - meyè gadyen.

Castle Rapallo

tèm foutbòl ak enpòtans yo ap varye depann sou peyi a ak klib la espò. Sou kèk ta dwe rete apa. Pou egzanp, "Rapallo Castle."

tèm foutbòl Dictionary dekri ki sa yon manevwe taktik, te resevwa non li, yo te premye itilize pa Ostralyen antrenè Karl Rappani. Prensip la nan teknoloji fèt nan doubli atak la yon fwa kat grévistes yo ansanm ak youn oubyen de jwè yo nan devlopman nan atak la.

Dapre plan Rapallo a, taktik se yon kozman inivèsèl pou tou de defans la ak al atake. Sou efikasite nan taktik di viktwa briyan nan chanpyona an Swis nan 1933 ak 1934. Depi 1935, Karl Rappan li te ye tankou yon antrenè eksepsyonèl nan klib la Swis nan "sotrèl" pou trèz ane klib la senk fwa te genyen premye plas nan chanpyona a nan Laswis.

Deyò nan Swis "Rapallo Castle" te vin gras pi popilè yo viktwa sou ekip yo nan Almay, Lafrans ak Angletè nan 1934 ak 1935. Depi lè sa a, konsèp sa a refere a kondisyon ki nan yon karaktè entènasyonal yo.

Piti piti taktik "Rapallo chato" yo te kòmanse sèvi ak lòt ekip foutbòl, ak nan 1938 emigre nan Brezil dori Kirchner ki resevwa fòmasyon manevwe nan foutbòl Amerik di Sid. Yo kwè ke "Rapallo Castle" se yon sous la nan modèn sistèm brezilyen an.

vizyon foutbòl

mansyone espesyal merite tankou yon faktè enpòtan menm jan je nan foutbòl ameriken. tèm "Vizyon an nan foutbòl" refere a kapasite nan byen vit evalye sitiyasyon an sou jaden an ak byen vit reponn a li.

Syantis yo ki te kondi etid la nan moun ki angaje nan divès kalite espò, li se revele ke jwè yo yo kapab kouvri je yo se pi plis espas pase lòt moun yo. Sa a se akòz fòmasyon an konstan nan je a: yon rapidman avanse pou pi alantou boul la mande pou konstan konsantrasyon, ak sitiyasyon an nan jwèt la mennen nan lefèt ke elèv yo souvan sou mouvman an.

Se poutèt sa, foutbòl ede amelyore vizyon epi li devlope kapasite nan kouvri yon gade espas gwo.

Istwa konnen foutbòl ak atlèt ki gen vizyon ki ba. jwè Dutch Edgar Davids te resevwa yon aksidan grenn je dwat nan 1995 yo Kenbe Davids nan espò yo gwo te ede espesyalman te fè gwo linèt, evantyèlman vin yon pati entegral nan imaj la nan yon jwè foutbòl ameriken. Gras a yo, Davids repete te vin chanpyon an nan peyi Itali nan "Juventus la". Apre sa, youn nan konpayi yo ki espesyalize nan optik, te siyen yon milti-milyon dola piblisite jwè kontra.

konklizyon

Sou foutbòl ak tèm nou ka pale pou tout tan, paske se sa a espò trè byen fèm etabli nan lavi sa a ki nan sosyete modèn. tèm foutbòl vin demode ak pasaj la nan tan ak ale soti nan itilize, yo ranplase pa lòt moun. Yon jan kanmenm jere yo tèm rete pou tout tan nan plas yo, lè sa a yo yo, se pou byen sere koupe nan memwa a imen ki fanatik yo pa menm panse sou orijin nan pawòl Bondye a, konsidere yon pati nan tèm entegral nan lang nasyonal la.

Jisteman paske yo sa a tèm anpil nou te siviv prèske yon syèk ak te siviv entak.

Sepandan, tout la yo gen tandans chanje - tou de espò a, ak règleman yo ak tèm. Petèt demen yon kantite amannman aboli nenpòt aspè nan foutbòl (oswa sere boulon), ak ak kondisyon ki fanatik nòmal pral gen yo di orevwa, tèm yo foutbòl ki pi popilè yo ap mouri, ak nan plas yo pral nouvo definisyon. Ou plas an ap rete vid, ak mo sa yo gen sèlman yo sonje.

Nan nenpòt ka, foutbòl se pa gen okenn ankò atire atansyon a nan fanatik atravè mond lan, paske depi tan lontan ak nan jou sa a li se youn nan evènman ki pi espektakilè.