Adan Oleary: vwayaj, lavi apre yo, nan aktivite yo nan

Nan syèk ksvii-XVIII Atik. Ewopeyen bati imaj yo nan Larisi ki baze sou materyèl la nan liv la, ekri pa Adan Olearius. te vwayajè sa a te vizite twa fwa nan Moscou. Se konsa, Larisi rele loksidan. Olearius kite yon deskripsyon detaye sou lavi sa a ki ak lòd Ris. nòt li li te fè pandan sejou li nan anbasad la, ehavshem Pès la.

Childhood ak Edikasyon

Vwayaj Adan Olearius te fèt 24 septanm 1599 nan vil la Alman nan Aschersleben. Li te vini soti nan yon fanmi ki senp k ap travay-klas la. Papa l 'te yon tayè. Tèt la nan fanmi an, te mouri yon ti tan apre nesans lan nan pitit gason l '. Malgre difikilte sa yo chak jou ak povrete, Adan te kapab enskri nan University of Leipzig. Nan 1627 li te vin yon Mèt la Filozofi.

Young syantis te kòmanse ap travay nan inivèsite lakay li, men li te karyè akademik li koupe paske nan devaste Gè Trant ane yo '. San koule afekte yo ak Saxony. Adan Oleary deside pa nan risk lavi l ', l' al nan nò a, jiska kote lagè a pa janm rive jwenn. VIP jwenn refij nan tribinal la nan Duke Frederick III nan Holstein. Olearius pa t 'sèlman yon filozòf, men tou oryantalist, istoryen, matematisyen ak fizisyen. Li te konnen Oriental lang. Duke fè lwanj ladrès sa yo ki ra, epi kite syantis la nan sèvis li.

premye vwayaj

Nan 1633, Frederick III voye anbasad premye li yo nan Larisi ak peyi Pès. Duke a te vle grèv monte yon lyen komès solid ak sa yo peyi rich ak vas, kote yo vann machandiz ra ak enpòtan pou Ewopeyen yo. Premye a tout Almay yo te enterese nan achte swa nan lès. Nan plas tèt la nan misyon anbasad la nan yo te mete Philipp von Kruzenshtern ak komèsan Otto Brugman. Adan Oleary te vin yon entèprèt ak sekretè, dosye tout bagay ki te pase ak Alman yo nan vwayaj yo. Li se karakteristik sa a pèmèt l 'pita yo sistematizasyon nòt anpil l', li yo pibliye yon liv sou Larisi, ki te vin trè popilè nan lwès Ewòp.

Te gen 36 moun ki nan anbasad la. Dapre Adan Oleary, se sa diplomat yo fason te pase nan mitan riga, Narva ak Novgorod. Alman yo ofisyèlman rive nan Moskou sou li a, 14 August 1634. Nan kapital la, anbasad la ap eseye 4 mwa. Ris tsar Mikhail Fedorovich (monak an premye nan dinasti a Romanov) te pèmèt lòt nasyon yo lib vwayaje nan Pès la. Sepandan, yo te objektif sa a mete deja anvan anbasad la kap vini an. Premye delegasyon an resevwa pèmisyon pou lavni an, al lakay yo tounen tounen yo Gottorp a nan mwa avril 1635. Dapre elèv la Alman Adan Olearius, Moskou aksepte yo ak bra louvri. Mikhail Fedorovich te tou enterese nan kontak ak Ewopeyen yo, menm jan yo vle kolabore ak Ris la. Pou kat mwa nan lavil la ansanm ak yon kèk semèn sou wout la Adan Oleary avèk dilijans anrejistre sou papye tout sa ki wè.

dezyèm vwayaj

Frederick III te kontan ak rezilta yo nan premye anbasad la preliminè. Li pa te ale nan sispann la ak yo te kòmanse òganize yon vwayaj dezyèm fwa. Nan tan sa a, yon elèv Adan Olearius pa t 'sèlman sekretè-tradiktè a, men tou konseye nan anbasad la. Alman yo te gen yo ale literalman nan kwen nan mond lan - nan pwovens Lazi, kote menm nan syèk la ksvii, te gen prèske pa gen okenn Ewopeyen yo.

Dapre Adan Oleary, delegasyon an te ale nan lanmè a Hamburg, 22 October 1635. Sou tablo bato a te kado anpil nan Russian tsar ak Persian Shah Safi I. nan Men, vwayaj la pran apeprè Hogland Island nan Lamè Baltik, yo te bato a kraze sou wòch yo. tout kado sa yo ak kalifikasyon yo te pèdi. Moun yo pa t 'touye yo, yo apèn te rive nan rivaj Hogland. Se poutèt sa mizè Alman yo te gen apeprè yon mwa yo moute desann nan pò a Lanmè Baltik nan bato yo.

Finalman anbasadè te nan s'amuzè. Nan fen mwa mas 1636 yo demenaje ale rete nan Moskou, ak nan mwa jen demenaje ale rete nan Pès la. Chemen an kouri nan anbasad la Kolomna ak Nizhny Novgorod. Pò a lokal nan Lübeck mèt pre-bati pou bato shlezvigtsev ki sou bagay yo desann Volga a li tounen nan lanmè a kaspyèn. Dapre Adan Oleary, machin sa yo yo tou yo itilize pa komèsan ak pechè, chase sou sa a gwo larivyè Lefrat pwason ki rich. Ak tan sa a Anbasad la pa te destine yo fini vwayaj yo san okenn ensidan. Raf tanpèt anlè bato sou rivaj la tou pre vilaj la nan Azerbaijani Nizabat. Nan fen mwa Desanm, Almay yo te rive nan fwontyè a Shamakhi.

Rete nan peyi Pès ak retounen lakay ou

Men, kat mwa, yo te oblije rete tann pou pèmisyon ofisyèl la nan Shah an pou avanse pou pi sou. Dapre syantis Alman an Adan Oleary, anbasadè yo te pare pou li, ka akonpli ke abitid yo ak nòm tout pèp ki sou Eastern yo radikalman diferan de Ewopeyen an. Nan mwa Out 1637 anbasad te rive nan Isfahan - kapital la peyi Pès la. Gen li te rete jouk nan fen mwa Desanm. wout la tounen te nan Astrakhan, Kazan ak Nizhny Novgorod. 2 janvye, 1639 Adan Olearius te tounen nan Moskou. Ris tsar Mikhail Fedorovich remake l ', li ofri yo rete nan Larisi kòm yon elèv tribinal ak astwonòm. Sepandan Oleary refize onè sa a, ak nan mwa Out 1639 li te retounen nan peyi Almay. Nan 1643 th li ankò te vizite Moskou, kwake pa ak sa yo yon vizit long. Sa ki te, dènye fwa a Olearius te vizite Larisi.

Vwayaj la antye te yon dezas. Li koute yon anpil lajan duche, men pa gen akò sou komès ak Pès nan teritwa Ris pa t 'tonbe dakò. Anplis de sa, tèt la nan Otto Brugman Anbasad abi pouvwa yo, ki se poukisa li pete yon konfli ak kòlèg li. Apre retounen lakay, Alman elèv la Adan Olearius te vin tounen yon pwosekitè nan tribinal la kont bòs nan travay ansyen l 'yo. Brugmann egzekite pou dechè twòp ak echèk Duke lòd.

liv Oleary

Nan 1647 te yon liv pibliye Oleary "Deskripsyon Vwayaje nan Moscou" nan ki li dekri yon kwonoloji konplè sou vwayaj l 'yo Oryan an. Liv imedyatman te vin jwenn lajè popilarite. Reprezantasyon nan Ewopeyen sou Larisi yo te pi fènwa a, epi yo prese manje nenpòt enfòmasyon sou peyi sa a byen lwen. Konpozisyon Olearius ki depi lontan te detay yo pi enpòtan ak moun rich. Sou chak paj nan liv la revele konesans li, erudisyon ak obsèvasyon. Te travay la tradui nan plizyè lang Ewopeyen an. Pati nan liv la Olearius te vin tounen yon sous dirab Estereyotip sou Moscou ak lòd san penyen ak etranj li.

Anplis de sa, te pran yon valè espesyal egzekite sou penti kòb kwiv mete ki dekri dwòl nan Ewopeyen penti nan lavi Ris. otè yo te tèt li Adan Oleary. Transpò ak vwayaj lantèman pèmèt yo pran tout zouti ki nesesè yo. Desen yo yo te kreye dirèkteman pandan vwayaj la nan mak pye yo nan enpresyon fre. Nou fini yo deja nan Almay. An Ewòp li te ranpli desen, ki dekri moun ki rete nan Moscou. Espesyalman pou Oleary sa a pote lakay Ris kostim nasyonal, osi byen ke nati itilize modèl konpatriyot abiye nan pwovizyon abiye ak kaftans.

aparans Ris

Oleary liv te divize an chapit anpil, chak nan yo ki te fè fas ak youn oswa yon lòt aspè nan lavi Ris. Apa, otè a dekri aparans la ak rad moun ki abite nan Moscou. Long cheve konte sèlman nan prèt. Nobles te gen koup cheve regilye. Fi renmen roujer ak belitsya, ak plis ankò evropeek ki imedyatman frape pa natal Almay.

Masculines Oleary konsidere kòm trè menm jan ak nasyon yo. Toupatou te chemiz lajè ak pantalon ki chire jakèt long ak etwat, pandye sou jenou yo. Chak moun te mete yon chapo ki sanble ki ta ka idantifye idantite sosyal yon moun nan. Chèf, chèf ak konseye gouvènman filme-li yo menm pandan reyinyon piblik. Caps pou yo te fèt an rena chè oswa sable. Sitwayen òdinè nan sezon lete an te mete chapo nan te santi blan, ak nan sezon fredi a - moso twal.

Ris kout ak file bòt devan kwi Ris oswa Maròk sonje soulye Polish. Dapre syantis la Adan Oleary, ti fi yo te mache nan ak soulye pinga'w segondè. kostim Fanm yo trè tankou moun yo, men rad yo te yon ti kras pi laj ak file de bò koulè dantèl ak galon lò.

Nitrisyon ak byennèt nan Muscovites

Yon syantis Alman te fè yon anpil nan nòt sou lavi sa a ki ak byennèt nan Ris. Tout moun sa yo trè enterese nan omniprésente Adan Oleary la. Dapre syantis Alman an, moun ki rete nan Moscou te pi pi pòv pase Alman yo. Menm aristokrasi a, ki moun ki posede Terem ak gwo kay, bati yo sèlman nan trant ane ki sot pase yo, epi anvan sa, epi li te rete trè move. Pale sou peryòd sa a, Olearius te refere li a Tan nan difikilte, lè Larisi te ravaje pa gè sivil ak entèvansyon Polish.

Pèp manje chak jou fèt nan nave, sereyal, chou, konkonb, sèl ak pwason fre. Pandan ke Ewopeyen yo an mwayèn yo te "trè delika e Delice asyèt," Pa gen yonn nan sa a Ris pa t 'konnen li pa t' eseye. Oleary te note ke patiraj yo manyifik nan Moscou te bay yon ti mouton bon, vyann bèf ak kochon. Sepandan, ti kras Ris manje vyann, kòm prèske mwatye te soti nan yon vit strik nan kalandriye Otodòks yo. Li ranplase asyèt yo divès kalite nan pwason melanje ak legim yo.

Oleary sezi kalite espesyal nan biskwit, Ris, ki te rele pen. Nan Moscou li te gen yon anpil nan Sturgeon kavya, ki transpòte barik yo sou bin ak luj. Dapre syantis la Adan Oleary, machin sa yo yo tou yo itilize pou akouchman an de lòt pwodwi ki pa te fè nan vil yo.

rejim

Espesyalman Oleary dekri sistèm nan eta Ris. An plas an premye, li te note adore pozisyon nan chèf sipwèm nan direksyon pou wa l 'yo, ki, nan vire, transfere bay ofisyèl pi ba-nivo, e finalman, bay pèp la komen.

Nan syèk la ksvii li te komen nan Larisi pinisyon an kòporèl. Yo itilize yo menm nan relasyon ak yon aristokrat yo ak machann rich ki, pou egzanp, eskize rate yon odyans ak anperè a. Atitid bay wa a kòm yon bondye enstile soti nan yon laj byen bonè. Adilt enspire dispozisyon sa a pou pitit yo, epi yo nan vire bay pitit yo. An Ewòp, lòd deja nan tan lontan an.

Oleary, etidye pozisyon nan boyars yo, te note ke yo pa sèvi sèlman jwenn wa a nan zafè piblik, men tou, nan tribinal yo ak biwo yo. Se konsa, Alman an te abitid li rele lòd - Ministries Ris chèf anvan. Total konte 33 biwo Oleary. Li te tou remake gravite a nan tribinal yo Moskou. Si yon moun akize nan vòl, li kòmanse ap eseye chèche konnen si li te yo vòlè li yon lòt bagay. Bouchi vide, rale twou nen ak t. D.

tribinal ki pi komen yo te tribinal nan dèt ak dèt. Kòm yon règ, moun sa yo chwazi pou yon peryòd pandan ki yo kapab legalman peye kantite lajan ki nesesè yo. Si debiteur a pa anfòm nan peryòd sa a, Lè sa a, li te voye nan prizon yon moun ki dwe espesyal la. prizonye sa yo te pran chak jou nan lari a nan devan chanselri la ak pini bat baton sou shins yo.

Legliz Otodòks la

Nan Moskou syèk la ksvii, te gen yon nimewo gwo nan legliz ki t'ap di: Adan Oleary. Evèk chak ane inisye konstriksyon an nan legliz nouvo. Oleary konte nan kapital la, Ris, 4000 prèt nan yon popilasyon total de apeprè 200 mil moun. Relijyeu yo te mache nan tout lavil la nan yon rad long nwa, sou tèt ki te rad yo menm koulè. Lòt atribi obligatwa te ot yo (mouchwa tèt) ak baton.

Yo nan lòd yo vin yon prèt, yon nonm te dwe sètifye, se sa ki, yo pase egzamen ak konvenk Komisyon an ke li se kapab li, ekri ak chante. Relijyeu yo moskovit te pi wo pase nan peyi ewopeyen. Sa a te note sa pa Adan Olearius. Moskou evèk te pran swen nan anpil monastè ki te se pa sèlman nan Moskou, men tou gaye nan tout peyi a deyò vil yo. Alman nan liv li ensiste pou ke Ris prèt dwe rkonstitusyon soti nan Legliz la Bizanten Otodòks, ak yon pati nan lòd yo kontrè ak tradisyon Katolik. Pou egzanp, prèt te kapab marye ak ogmante timoun yo, pandan y ap nan lwès la yo kòmanse yon fanmi li te enposib. Tibebe ki fenk fèt te batize imedyatman aprè nesans la. Lè sa a se fè pa sèlman nan legliz la nan fanmi yo, men tou, tout Pèp yo. Tankou yon batèm sevè te nesesè paske nan konsiderasyon ke tout èt imen ki fèt nan peche, epi sèlman yon seremoni netwayaj ka sove timoun nan soti nan kontaminasyon an.

Evèk vwayaje nan Moskou nan treno espesyal yo, kouvri ak moso twal nwa. Dapre Adan Oleary, transpò sa a mete aksan sou pozisyon okipan an espesyal. Yon ti kras pita, ki deja anba Aleksei Mikhailovich parèt antrenè a, ki moun ki yo te kòmanse itilize patriyach yo ak metropoliten. Si tout moun peyi wa a te adore kòm yon bondye, ak monak la tèt li te gen nan entèdi respekte tout valè yo nan Legliz la, ak nan sa a li te pa diferan de sijè l 'yo. Ris syèk ksvii byen swiv kalandriye a. Chak Dimanch selebrasyon sèvis nan tanp lan, e menm wa a pa t 'kapab ale la, oswa gen nan legliz la ak tèt li kouvri.

Volga

Nan Nizhny Novgorod, syèk la ksvii viv, Ris, Tatars ak Alman. Se konsa, li te lavil la lès kote Legliz la Lutheran epi yo te kapab lib pratike relijyon yo. Lè Adan Oleary te rive a, kominote a Alman fèt nan yon santèn moun. Lòt nasyon te rive nan Nizhny Novgorod pou plizyè rezon. Gen kèk yo te angaje nan enplikasyonJwi, lòt moun te ofisye militè yo, lòt moun chase distilateur.

Nan bato Nizhny Novgorod rive soti nan tout lòt peyi sou Volga la. Dapre Adan Oleary, machin sa yo sèvi ak "Cheremis Tatars" (sa vle di, Mari), ki te rete desann Volga la. German syantis kite yo kirye redaksyon an. Cheremis, soti nan bank la dwat nan Volga a, yo rele Upland. Yo te rete nan kabin senp, manje jwèt sovaj, siwo myèl, epi tou li paske yo te elvaj bèt.

Li se enteresan ki nan liv la Olearius natif natal lokal yo rele "predatè, trèt ak sorselri moun." Se vre wi li fè desann sou papye sa yo rimè kap kouri, ki te popilè nan mitan Pèp yo Volga Ris ki te pè Cheremisses. notoryete Sa yo te akòz lefèt ke anpil nan yo, ak nan syèk la ksvii te lòt nasyon.

ane ki sot pase yo nan Adan Oleary

Oleary pi fò nan lavi l 'pase nan Schleswig. Li te viv nan tribinal la nan Duke, li te yon matematisyen ak bibliyotekè. Nan 1651 li te ki te komisyone pa prensip pwojè a - kreyasyon an Gottorp glòb. Nan moman sa a nan ensidan te pi gwo a nan mond lan (dyamèt li te rive nan twa mèt). Frame, chaj-pote estrikti ak aranjman pou yo te fè anba direksyon Oleary pou plizyè ane. Frederick III nan, te vin amors a nan pwojè a, pa t 'viv jiska ouvèti a nan glòb lan. Li te prezante nan piblik la yo Duke kretyen Albrecht la.

Globe gen yon kavite entèn nan ki te mete yon tab ak ban pou 12 moun. Ale andedan ou ka nan pòt la. Sou bò la deyò nan kat jeyografik la Latè te aplike. Anndan yon planetaryòm ak douz gwoup zetwal yo. konsepsyon an te inik. De kat ka ansanm Thorne. Anba Pyè mwen te glòb lan bay pa Larisi. Li te kenbe nan Kunstkammer a ak boule nan yon dife nan 1747. Soti nan mirak la nan jeni ak jeospasyo te panse sèlman nan kenbe pòt la, ki nan tan sa a te ki estoke nan kav la. Apre sa li te kreye kopi modèl la orijinal la.

Anplis de sa nan liv sou Larisi ak glòb-planetaryòm Adan Oleary a te anpil lòt inisyativ. Li te ekri pwoz, tradui fiksyon, e menm te fè yon maniskri a Persian. Men, syantis la ki pi popilè te jisteman paske yo vwayaj li nan East a, ak nòt sou Larisi. Adan Oleary te mouri nan 1671.