Ekspresyon "lanmè a se jenou-gwo twou san fon": siyifikasyon fraz la

Lè w ap pale de ka komik komik oswa pa trè komik ki te rive sou moun ki sou teren, koute anjeneral di: "Oke, wi, tout bagay se klè, lanmè a tafyatè se jenou-gwo twou san fon." Pral siyifikasyon an nan fraz la ap ak anpil atansyon egzamine ak entèprete an detay.

Ton an ekspresyon

Nou tout konnen ki jan danjere lanmè a se, li la konsa enprevwayab. Lanmè a se pa sèlman bèl anpil, men tou, nan kèk ka ki ka touye moun. Natirèlman, pwosedi nan nati a nan ekspresyon an, li kapab etabli ke nan fason sa a yo pa pral selebre yon fenomèn pozitif. Nenpòt ki moun ki kwè ke lanmè a se pa sèlman sou tè men jenou-segondè, premyèman, se pa twò entelijan, ak Dezyèmman, li pa reyalize danje reyèl la ke lanmè a ka poze. An konsekans, nou konprann ke sa a se yon deskripsyon pejoratif ak meprize nan konpòtman moun. Koulye a, nou konnen koulè emosyonèl la nan woulman nan lapawòl "lanmè a se jenou-gwo twou san fon." Siyifikasyon an nan fraz la gen ankò yo dwe dekouvri nan tout detay li yo.

Definisyon

Nou te vin pre defini ekspresyon an, revele chaj semantik li yo. Se konsa, ki moun ki se "lanmè jenou-fon an"? Siyifikasyon an nan fraz la se sa a: yon moun pou kèk rezon pa reprezante gravite a nan sitiyasyon an, ak Se poutèt sa se pa nan tout pè pou konsekans li yo. Nan entre-temps la, yo ka pi dezagreyab la.

Pou egzanp, yon moun ki pa janm pratike edikasyon fizik ka di ke li pral fasil sere boulon 10 fwa sou yon bar orizontal, li pral peze 20 fwa nan etaj la ak chita 50 fwa. Si braggart la toujou deside fè sa a konplèks, Lè sa a, li pral santi yon doulè nan tout kò a, janm yo ak men yo pral malad pou yon lòt twa oswa kat jou. Lè li te pale, li te gen yon lanmè jenou-fon (entèpretasyon an pa pral kenbe ou ap tann twò lontan).

Poukisa moun ki bwè jenou-fon?

Gen yon dyalòg byen li te ye nan anekdot la, li fini tankou sa a:
- Se konsa, kouman ou rilaks?
- Wi, mwen pa souch.

Kòmanse nan fraz sa a, nou ka konkli ke pifò moun, omwen nan peyi nou an, pa ka detann epi kite ale nan tèt yo san yo pa alkòl. Lè yo aksepte pou kouraj, Lè sa a, anpil konplèks retrè, ak moun yo vin prèske literalman jenou-fon an. Sa a se lefèt ke anpil pati sou bank yo nan yon rivyè oswa lak fen trajik.

Natirèlman, yon moun ka mande, men ki sa entèpretasyon nan frazoloji vle di "lanmè a se jenou-fon"? Nou reponn: se isit la ke chak mo ak ekspresyon gen yon reyalite sèten, se sa nou ap eseye revele lektè a.

Literati ilistrasyon pou frazoloji

Yon ilistrasyon remakab a ekspresyon ki anba konsiderasyon se fabrik Sergei Mikhalkov a "Hare nan Hop".

Lerison a envite envite yo nan kay li sou yon jou fèt, pami lòt bagay te gen yon lapen. Li pa li te ye nan ki kote, men Lerison te gen anpil diven, Bunny a te pèdi tèt li soti nan abondans sa yo e li te prèske bwè santi sans. Malgre kritik li, franchman, eta, li te deside ale lakay ou. Lerison a pran tèt li pou rete ak dòmi, men lapen an te di ke li pa t 'pè tout moun e ke li pa t' pran swen. Lerison a tanzantan sonje machete a sou lyon an, men li te di ke lyon an pa t 'yon obstak l' swa. Apre pa trè long brikolaj, lapen la mete la. Li te kenbe t'ap rele byen fò ke li pa t 'pè yon lyon.

Reyinyon "daredevil la" ak Leo

Sou malè a nan lapen an, lyon an, premyèman, pa t 'tankou moun bwè, ak Dezyèmman, li leve soti nan kriye yo nan yon lover diven intemperate, epi, nan kou, te pwan li. Sa a kote lapen an ak sobered moute nan yon moman. Li te konprann machasuiv la ke li pa t 'yon rival li nan lyon an, ak wa l' nan bèt ta kounye a nouri lyon l ', e menm pa yon sèl chire ta lage l'.

Hare a se pridans

Apre lapen an reyalize reyalite sa a tris pou l ', li imedyatman chanje estrateji li nan konpòtman. Mwen te kòmanse di lyon an ke mwen te bwè twòp, ak Lè sa a, mwen te kòmanse santi kontan, men li te bwè sèlman pou sante nan lyon an ak fanmi l 'yo.

Reader, pa enkyete sou sò a nan lapen an, lyon an touye l ', li te gen yon sèl feblès - konpliman. Kòm yo di, yon istwa fe se yon manti, men gen yon allusion nan li: moun ki lanmè a se jenou-fon (siyifikasyon nan fraz la parfe ilistre pa fab nan S. Mikhalkov), se yon leson.

Jèn yo: yo anjeneral gen "lanmè jenou-gwo twou san fon an"

Si ou inyore sijè a alkòl, se konsa fètil nan respè sa a, Lè sa a, sèlman adolesan vin nan lide. Yo pa fè grandizè nan entansyon move, epi yo pa menm paske nan sòt. Yo fè grandizè de exploit yo (ki pa) paske revizyon nan kapasite se youn nan karakteristik sa a peryòd laj.

Pou egzanp, yon moun nan konpayi an nan mesye yo di ke yo ka fimen yon sèl sigarèt epi pa janm touse, lòt la (l 'jis lanmè jenou-fon an) di ke li pral fimen 10 epi yo pa bat je yon. Imajine ke sou pwoblèm li yon moun ap gen yon pake sigarèt? Isit la li se li pral konprann ke lanmè a se fò anpil gwo twou san fon.

Nan ka sa a, ka gen de reyaksyon: swa ti gason an dakò lafimen tout sigarèt 10, ki gen sò ak pwòp òganis li, oswa, anba divès kalite pretèks, refize tankou yon antrepriz ki riske. Sepandan, si nou pwojè yon sitiyasyon imajinè sou adolesan reyèl, Lè sa a, yo pral gen plis chans ale nan fen an. Nan laj la jèn, prèske tout moun ap eseye sipriz konpayi an.

Ki jan pou fè pou evite twòp konfyans nan tèt?

Nan lòt mo, ki jan yo pa nwaye nan lanmè a, ki sanble tankou yon ti mas glo dimansyon ak yon mank de sans komen pou kèk rezon. Resèt la se senp: ou bezwen rete an silans epi pale sèlman lè gen ase rezon pou sa. Sèvi ak tankou yon metòd senp, yon moun ap touye de zwazo ak yon wòch: premye, li pa pral yon scumbag ak diskou vid, ak Dezyèmman, li pa pral antre nan sikonstans trè dezagreyab, petèt ba l 'yon danje ki pa iregilye.

Se konsa, nou gade tout detay yo ak koulè nan kesyon an, ki sa ki "lanmè a jenou" vle di. Nou espere ke lektè a pa wont ak efò nou yo.