Ekspresyon tout moun "gerostratova Fè kè nou kontan": entèpretasyon ak etimoloji

Ki sa ki jis pa pare ale, gen kèk moun yo vin pi popilè, yo vin pi popilè. Nan laj sa a nan teknoloji modèn yo ka resevwa lajè popilarite te vin pi fasil gras a entènèt la. Sepandan, nan lòd yo jwenn t'ap nonmen non, kèk nan yo te Woboram nan aksyon move, diy chokan. Moun sa yo, yo gerostratova tout bèl pouvwa. Poukisa se ekspresyon sa a se aplikab nan ka sa yo, nou aprann pa konsidere entèpretasyon an ak etimoloji nan woulman dirab.

"Gerostratova tout bèl pouvwa": phraseologism a valè

Pou esplike fraz sa a, nou tounen vin jwenn diksyonè sou gwo nan ekspresyon fiks Roze T. V. Otè voye valè phraseologism sèlman nan yon Nutshell: yon tout bèl pouvwa wont. Se konsa, nou ap konsidere yon ekspresyon pote yon siyifikasyon negatif. Li caractérise t'ap nonmen non yo jwenn lan pou ki pa Peye-nòb fason.

Ki kapab gen pwoblèm se ekspresyon "gerostratova tout bèl pouvwa a", valè a nan ki nou eksplike, nou aprann sou. Etimoloji phraseologism ap ede nou yo elaji entèpretasyon li yo.

Origines "gerostratova Fè kè nou kontan" ekspresyon

Nan lavil la nan lavil Efèz, ki se sitiye sou kòt lwès la nan Lazi, yon fwa yon sèl moun anbisye te rete a. Non l 'te jirosta. Tout lavi l 'li te vle gen non l' grave nan listwa. Ak yon lòt fwa lide a te vin jwenn li kòm yon fè lwanj li.

lavil kote li te yon bèl gwo tanp, ki te dedye a deyès a nan lachas Artemi (pita li te konte nan mitan sèt bèl bagay yo nan mond lan). Nan 356 BC Herostrat mete dife nan tanp lan, ki te atraksyon nan li yo plas leta ak Onksyon. Li te deside ki pral zak li dwe ekri pa istoryen ak ensi perpétuer memwa a nan li ki gen la.

Herostrat li peye pou lavi krim li yo: tribinal la kondane l 'nan lanmò. Anplis, yo te non li entèdi totalkapital yo di e menm plis mansyone nan travay literè ak istorik. Men, apre kèk tan, ansyen istoryen an grèk Feokomp, ki te rete nan BC la syèk 4yèm, toujou ekri sou li, ak non an nan tanp lan arsonist rive jou a prezan. Apre sa a ak lòt chèchè di ki ekri nan Liv l 'nan tanp lan nan Artemi ak brwayeur li yo.

Koulye a, sou moun ki yo ap eseye pa nenpòt vle di yo ka resevwa t'ap nonmen non, plis move, bagay sa yo diy, yo di yo ke yo gerostratova tout bèl pouvwa.

Apre aprann etimoloji a nan ekspresyon an, nou ka elaji Kalifikatif yo pou phraseologism nan entèpretasyon. Gerostratovoy ka rele yo pa sèlman yon wont tout bèl pouvwa, men premye ak surtout kriminèl.

Men kèk egzanp sou itilize nan ekspresyon an

se ekspresyon tout moun souvan yo itilize nan tou sa li fè jounalis divès kalite, ekriven, lengwis, ak sou sa .. Pou egzanp, apre yo fin eskandal la sansasyonalis ak manm lan nan bann Punk Riot Pussy la nan piblikasyon anpil sou jan pou sèvi a nan yo te rankontre ekspresyon "tout bèl pouvwa a gerostratova." ekspresyon tout moun sa a justesse dekri yon pwosesis pou prepare yon t'ap nonmen non kriminèl nan di gwoup.

Men se pa sèlman nan tan nou an li se itilize referans Herostratus. se non li tou aplike ak Aleksandr Sergeevich Pushkin nan epigram a "Sou Sturdza la". Nan li, li te atire atansyon ke nonm sa a ki te fèt liy l 'vo Herostratus lorye. Sa a epigram te dirije yo kont diplomat la Ris Sturdzy Aleksandra Skarlatovicha ki defann ke lekòl yo te anba siveyans lapolis depi li te yon chanpyon nan lide yo epi ak libète nan panse.

konklizyon

Nou te konsidere kòm ki estab ekspresyon "gerostratova tout bèl pouvwa", men pa te endike ke li se te jwenn nan divès kalite fòm:. "Fè kè nou kontan Herostratus", "Herostratus lorye," "jwenn Herostratus lorye" Pa gen pwoblèm ki kalite ekspresyon nou chwazi, valè a ap rete menm jan an. Li pral tou dekri tout bèl pouvwa a jwenn malonèt, wont, e menm krim.