Ki jan ou fè di 'alo' nan Panyòl, ak yo kòmanse yon konvèsasyon

Kòmanse yo aprann Panyòl, moun ki se premye bagay la aprann yo pi souvan itilize mo sa yo ak fraz yo kominike. Sa a se fè pou ke yon moun ka reponn kesyon yo pi souvan mande sou yon vwayaj al kontre ak lòt moun. Sa a jan pou yo aprann lang nan itilize pa pwofesè ak pwofesè nan echanj etranje yo. Pifò otè eseye genyen ladan yo pawòl sa yo nan leson an premye nan liv yo.

Pawòl ki soti ki pi popilè ak fraz

Nan etid la nan lang se minimòm ki nesesè nan mo ak ekspresyon. Koumanse devlopman li, ou dwe premye aprann kouman yo dwe "alo" nan Panyòl, "jouk", "non mwen se ...", "Mwen ... ane fin vye granmoun", "Mwen ap viv ..." ak renmen an. Avèk sa a seri mo, ou ka di alo moun nan al kontre l ', pale sou tèt yo. Li se soti nan kòmanse sa a prèske tout liv ak kou lang.

Yon lis mo popilè ak fraz te fè sou materyèl la nan liv divès kalite, magazin e menm sinema. Lengwis analize tèks, l ap gade frekans la ak ki mo sa yo yo te itilize yo, epi sou baz la nan obsèvasyon yo fè 100 nan tèt ak tèt 1,000 ekspresyon itilize pi souvan ki soti nan ki ou vle kòmanse aprann lang lan.

Pou panyòl, an patikilye, pi souvan itilize se konsidere kòm nan yo dwe bonjou a ak mwen kite nou. Se poutèt sa, kou anpil ladan yo anseye premye moun, kòm yo pral "alo" nan lang Panyòl, e li pran an kont lefèt ke mo sa a gen plizyè sinonim, itilize nan ki depann sou anpil faktè.

Bonjou nan lang Panyòl

Gen plizyè fason yo di alo nan lang Panyòl. Konsidere kèk nan yo.

Bagay ki pi enpòtan sonje, "alo" nan lang Panyòl pral tande: «! ¡Hola». Se konsa, voye bonjou pou moun ki yo konnen yo, zanmi yo. Sa a fason pou li di alo se pi komen an nan peyi ki pale panyòl.

Sa a se ki te swiv pa twa cheers, yo chak nan ki te itilize, tou depann de tan an nan jounen an, kòm byen ke nou.

Anvan manje midi èspayol akeyi pa yon fraz: «¡Buenos Dias!» - ki tradui kòm: "Bon apremidi". Si ou rankontre ak moun nan nan apremidi a, ou ta dwe di l ': «¡Buenas tard!». Nan aswè a, deside voye bonjou pou moun ki sòti nan fraz la: - ki se, swete yo bon aswè «¡Buenas noch!».

Si w ap akeyi ak yon bon zanmi, ou ka di nan lang Panyòl: "Hello, zanmi m '!" - yon fraz: «¡Hola, Amigo!».

Avèk fraz sa yo ka kominike nan moun ak korespondans ak zanmi ki soti nan peyi ki pale panyòl. Bagay pwensipal lan se yo sèvi ak yo kòrèkteman.

Ki jan yo mande moun nan ki jan ka l '?

Aprann ki jan yo dwe "alo" nan Panyòl, deplase nan yon lòt lis mo ak fraz esansyèl. Pa mwens komen, ak kesyon sou fason ka a nan moun. Nan plizyè fason, li se yon peye lajan taks bay tradisyon ak koutwazi, kidonk, ou bezwen konnen yon kèk nan kesyon ki pi komen ak repons sou sijè la.

Mande ki jan ka a moun nan de fason. Premye a - mande yon moun yon kesyon: «¿COMO Estas?». Dezyèm - mande: «¿Qué tal?». Tou de yo tradui: "Ki jan ou ye?" Kesyon sa yo se menm komen nan lang lan Panyòl. pral fòm plis respè dwe tande: «¿COMO está Usted?» - ak tradui: "Ki jan ou ap fè?"

Mwens souvan itilize: - ki tradui nan «¿Qué tal la Vida?»: "? Kouman ou ye" Ou ka mande tou pou moun sa a yon nouvo, mande kesyon an: «? ¿Qué zèb nan nuevo»

Sa a mete se ase yo sanble zanmitay ak byen-afèkte moun nan nenpòt ki Espanyòl.

Nou reponn kesyon yo

Se konsa, nou te aprann ki jan yo dwe "hello" nan lang Panyòl, aprann poze kesyon sou zafè yo nan entèrlokuteur la. Koulye a, kite nan pale sou jan yo ka reponn nonm lan rete yon kesyon sou biznis ou.

Si biznis ou se gwo, ou ka eksprime li lè l sèvi avèk fraz "muy bien nan" ki tradui kòm "trè bon" oswa "ekselan." Di moun nan ke tout se byen, ou ka itilize fraz «todo está bien la» ak «Bien, gracias». Premye a vle di "tout dwa", dezyèm lan - ". di ou mèsi, bon"

repons Net ki endike yon bon pozisyon nan zafè ou son tankou «pa gen okenn está mal, gracias», se sa ki "move", "bien" - "bon" ak "como sianpr", se sa ki "kòm dabitid".

Si bagay sa yo ou yo se move, ou ka di «pa gen okenn muy bien», ki se "pa trè", ak "mal se" - ". Move"

Nou di orevwa nan lang Panyòl

Epi finalman di orevwa nan nonm lan, ou definitivman bezwen di orevwa l 'la. Pou fè sa, genyen tou plizyè ekspresyon. Annou egzamine kèk nan yo.

Se konsa, yo di "orevwa", ou ka itilize mo a "adyo", epi si ou di orevwa nan bon zanmi, ou ka san danje sèvi ak "saludo yo", ki ranplase "ankò an".

Si ou gen plan al kontre pi vit ak moun nan ka anplwaye fraz «asta pronto la» - «wè ou talè konsa" oswa "asta luego", se sa ki "wè ou talè konsa". Si reyinyon an pran plas nan aswè a, lè l sèvi avèk yon «NOS vemo esta tard», si plan an al kontre demen, sèvi ak fraz «asta mañana la». Nan aswè a, deside di orevwa avèk èd nan "BUENAS noch" fraz, se sa ki vle "bon swa."

Kòm ou ka wè, yon seri fraz estanda yo pa tèlman gwo. Nan etidye gramè a nan lang lan Panyòl, ou pa pral sèlman mèt règleman pou swiv pou konstwi fraz, itilize nan fòm mo sèten, men tou, mete vokabilè yo, aprann yo kominike avèk moun lòt nasyon kòrèkteman ak politès.

Aprann Panyòl tradiksyon "alo", "ki jan ou menm", "orevwa" ak lòt mo egalman komen, ou yo pral kapab fè grèv monte yon konvèsasyon ak yon moun yo montre konesans li nan fondamantal yo lang ak ke ou respekte entèrlokuteur l 'yo.