Nouvèl ak SosyeteKilti

Ki sa ki fraz la "Ak - pa apresye, ak pèdi - nou kriye?"

Trè souvan nan diskou a gen se tankou yon ekspresyon popilè: "Ak - pa apresye, men pèdi, kriye." Anpil menm kwè ke li se yon pwovèb Ris. Sepandan, sa a se pa totalman vre. Apre yo tout, fraz la "Ak - pa apresye, ak pèdi, yo t'ap rele" se otè a, ki moun ki te bay lavi l '.

Ki moun ki te vini ak pawòl sa yo zèl

Gen kèk moun ki kwè ke envante ekspresyon an pi popilè "Ak - pa apresye, ak pèdi - nou kriye," otè a, kontanporen, gen kèk powèt, ki moun ki te vle fè rete anonim. Aktyèlman, sa a kontribye nan lefèt ke yon anpil nan fanatik yo apresye nan vèrsifikasyon prezante pawòl sa yo nan travay yo san yo pa referans a otè a reyèl. Se konsa, yo ap entwodui nan lektè a pèdi tèt yo, ki moun ki atribi sa a se yon lide bon konprann yo powèt la, moun li te premye rankontre li.

Premyèman, sepandan, fraz la "Ak - pa apresye, ak pèdi, yo t'ap rele" te chin an tap vodvil ekriven-otè S. Solovyov nan 1844. Sepandan, li kònen klewon yon ti jan diferan: "Ki sa nou pa magazen, pèdi, yo t'ap rele" ak chin an tap kòm tit la nan yon pèfòmans sansasyonalis nan sa yo ane sa yo.

Ki moun ki te ede pawòl sa yo jwenn t'ap nonmen non

Apre sa, nan yon dekad, ki deja nan 1854, ekspresyon sa a te itilize nan liv la "Fwi yo nan meditasyon" Kozmoy Prutkovym. Li ta dwe klarifye ke an reyalite otè a jan sa yo pa t egziste. "Kozma Prutkov" te psedonim a anba ki te travay Zhemchuzhnikova frè Alex, Alexander ak Vladimir, osi byen ke powèt la Alexei Tolstoï. Se poutèt sa, anpil fè erè nan atribisyon li yo mo sa yo "Ak - pa apresye, ak pèdi - nou kriye."

Ki moun ki di fraz la an premye, kounye a nou konnen - Soloviev nan vodvil l 'yo. Men, li te vin gras pi popilè yo moun ki ap sipòte yo nan "fwi yo nan meditasyon." Se konsa, nou ka asime ke "paran yo" gen kèk nan sa a bon konprann.

Siyifikasyon an nan mo sa yo "Ak - pa apresye, ak pèdi, yo t'ap rele"

se fraz sa a kache gwo twou san fon siyifikasyon. Pawòl ki soti tèt yo ka dwe atribiye a nenpòt kote nan lavi moun. Epi bagay la prensipal la se ke gen moun ki pa konnen ki jan yo apresye vre yo, toujou vle plis, paske nan sa ki ak fè sèman ke sa yo posede.

Pale sou sa ki vle di yon pawòl, ou ka sonje desen sa a. Yon nonm plenyen ke soulye demode l 'yo. Yon pase mache sou yon moun chèz woulant ki gen epi yo pa gen janm yo. Ki se, li te gen pye yo, kèk moun panse sou sa gwo kontantman sa a. Men, pèdi yo andikape bay tout konprann ki jan li te gen yon gwo anvan ap viv nan, mache, kouri, e menm nan soulye yo demode.

Vin rich, anpil fwa moun sonje ane yo elèv grangou ak reverans. Wi, yon fwa li te difisil, li se menm sa posib, konsidere kòm tèt li yon martyr, li te plis. Men, ap resevwa tout tris ak kriye sou sa m 'reve, biznismann yon jan kanmenm siksè sou moun ane lè pa te gen okenn pen an kantite, men li te amitye, lwayote, lanmou, jèn yo, sante.

Fè tankou pandan y ap ou kapab!

Sa a fraz trape se aplikab ak relasyon imen. Timoun souvan kont ak paran yo, pa koute enstriksyon yo, fè mal yo ak pawòl piman bouk l 'yo. Anpil moun konsidere tèt yo yo dwe pwofondman kontan paske yo, nan opinyon yo, gen leve pa konprann "zansèt" yo. Ap grandi, timoun konprann ke pi pre a paran yo gen nan lemonn antye pa gen okenn yon sèl. Jis nan tan sa a te manman m 'ak papa vin fin vye granmoun, malad, fin itilize akòz pwoblèm nan fanmi an, ki inisye epi yo te jis timoun tèt yo.

Epi pafwa li santi l tankou li difisil san yo pa yon manman oswa papa, jan yo fò devosyon yo ak renmen, nou te nan jèn oswa menm timoun piti. Lè sa a, yon mil fwa jèn ap modi tèt ou pou pa gen pran swen relasyon yo ke yo te bay pa nati, ki pa apresye eritye yo kontantman.

Konbyen apèl pwoteje moun yo renmen yo, nou tande pale de pitit fi yo grandi-up ak pitit gason! Nou tande, men toujou pran nan kè. devosyon paran anpil santi obligatwa, pran pou yo akòde, pa apresye.

pa abandone renmen!

Koup la, depi lontan abitye youn ak lòt, pa gen okenn ankò jwi relasyon familyal yo. Konbyen sou sijè sa a ekri pa blag estipid! Mari madanm yo rele cobras yo ak koulèv yo, ak moun pou bay repons pou mwatye dezyèm yo bay pa gen okenn Kalifikatif mwens rete vivan, rele yo kabrit, mouton ak lòt mo yo. Nou ap pale de marye yo ki pi òdinè marye ki pa gen nenpòt pwoblèm - se sèlman disparisyon an nan pasyon. Apre sa, tankou si separasyon an se fè yo tou de kè kontan, men - pa gen okenn. Lè sa a, rayisab yo ansyen konprann ke pèdi yon mari oswa madanm ki konsidere nan lanmò espirityèl.

Menm bagay la tou aplike nan zanmi ak rayisab ki panse ke tout bagay k ap pase kounye a - pa grav, se pa tankou enpòtan. Se poutèt sa, ant fanmi yo demeplè souvan, Malantandi. Li te sèlman apre yo fin pèp la depase limit kòmanse reyalize kouman enpòtan yo te pou pi bonè kominikasyon. Men, malerezman, li se pa toujou posib retabli relasyon ki pèdi.

Ak yon men limyè nan powèt

Powèm gen karakteristik sa a - Imaje ak rezime sans nan panse sou lavi yo. Se konsa, souvan nan de ranje gen panse trè somèr ak konklizyon ki panse powèt vini. E genyen anpil pawòl modèn sou lavi, ki se yon pati nan diskou nou yo.

"Sou chape pwòp mwen an se enposib, kouman vit ou yo pa kouri!"; "Laughing se pa yon peche sou sa ki sanble ap ridikil!"; "Wont moun fou, se yon blag moun fou ak diskite ak yon fanm menm bagay la ki trase dlo ak yon Van. Soti nan sa yo twa, delivre nou, Bondye! "

Anpil fwa pwovèb ak pawòl se yon afè de fab. Li se yo, yo te moral nan travay sa a ti bout tan, revele aspè yo anpil nan pasyon imen, feblès, erè sa yo. Nan sans sa a, fabulist Krylov, pwobableman ki dwe nan palmis la.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ht.delachieve.com. Theme powered by WordPress.