Ki sa ki se yon fab soti nan Aesop jou a prezan

Originally soti nan pèp la

Li kapab yon tan trè lontan yo pale sou flate kòm yon vis, afime ke moun ki flat, ak youn nan moun ki "achte" sou pawòl ki nan manti, tou de gade zak estipid ak move. Epi ou ka jis di yon fab sou rena a ak fwomaj a. Yon ti tan, avèk presizyon, epi yo ta pito pa di.

Ti istwa édikatif sou bèt te parèt nan mond lan pou yon tan long: kèk nan yo te vin tounen parabòl, lòt moun - fab. Pou yon tan long "papa a" nan fab Aesop a rele (apeprè BC nan sizyèm syèk), gen menm tankou yon bagay tankou Aesop ak lang (alegorism). Men, syans nouvo sijere ke fab ki pi ansyen se Babylonian, Sumerian, ak Lè sa te gen Greek Endyen an ak ansyen.

Definisyon an modèn

Apre sa, Aesop, denonse vis yo nan moun itilize alegorism nan istwa l 'yo, se pa paske li te yon esklav, epi li te danjere yo pale ouvètman, men paske li te konnen ke tankou yon fab, e ki jan li te fè eksprime. Men, Aesop desann nan listwa kòm yon mèt nan alegorism, li transfòme genre a nan fab nan atizay popilè nan literati a. Apre sa, syèk apre, prèske tout matyè yo nan istwa l 'yo itilize nan travay li lòt fabulists.

Epi, koulye a, bi pou edikasyon nan fab la rete menm jan an, se konsa sa a genre, refere a literati a pedagojik, youn ki se fèt yo edike, eksplike epi anseye. Sou kesyon an espesifik: "Ki sa ki se yon fab?" - moun modèn ap di w ke li se yon travay alegorikman nan ti gwosè nan vèsè oswa pwoz, ki denonse vis yo nan moun yo ak sosyete a. Ewo yo nan istwa sa yo se bèt ak objè (moun - se ra anpil), enpak la sou lektè a itilize ak komik (satir la), ak kritik, li t'ap moutre (lide prensipal) se pwodiksyon an, ki te rele moralite.

Nan Lawisi, li tout te kòmanse avèk Aesop

Si nan ansyen Grès, menm 600 ane BC, li te deja li te ye ki tankou yon fab, lè sa a nan Larisi konnen sou li sèlman apre yo fin de mil ane. Defini li kòm te yon genre mete nan itilize nan byen bonè ksvii syèk la Fedor Gozvinskim tradiksyon an nan fab Aesop a nan Larisi. fab Next ka deja yo te jwenn nan travay la nan Cantemir, Sumarokov, Khemnitser. Men, li ta dwe remake ke moun ki nòmalman tout nan sa y'ap fè a sèlman yon tradiksyon ak adaptasyon nan travay yo nan lòt moun: Aesop a menm ak La Fontaine, Gellert ak Lessing. Le pli vit ke Ivan Chemnitzer fè tantativ nan premye yo kreye fab pwòp tèt li, Lè sa a, chwazi moute sa a tradisyon Dmitriev, men lè li te pran plis pase Ivan Krylov, mond lan nan literati reyalize ke fab sa a soti nan plim la nan yon klasik. Jiska kounye a, gen yon pèsepsyon ki Ivan A. fab kòm se yon genre leve soti vivan nan tankou yon wotè ke li pral pran syèk pou rive di yon moun anyen nouvo. Liy ki nan travay li kase moute sou aforism yo: si ou fè yon fab analiz, absoliman nenpòt moun ki, li vin klè ki jan gwo fabulist ki pa Ris sijè adapte nan mantalite a , Ris, fè ekspresyon yo fab Karakteristik nasyonal la.

analiz Karakteristik

Analiz la nan fab a powetik se siyifikativman diferan de analiz la nan tèks la powetik, depi, malgre prezans nan rim, bagay la prensipal nan travay sa a - ki jan yo reyalize yon objektif pedagojik. fab Analiz prensipalman gen ladan atik sa yo:

- kreyasyon an nan yon fab (otè, ane nan ekri, ki gen istwa);

- rezime (lide prensipal);

- se ewo fab (pozitif oswa negatif) transmèt nan nati yo;

- lang lan nan fab (tout vle di atistik ak espresif) ;

- enpòtans a nan fab a;

- si gen yon ekspresyon fab vin pwovèb oswa ekspresyon.