Nan Bretay te pase yon lwa ki pèmèt "espyon" pou sitwayen

Semèn pase a, Grann Bretay te choke pa nouvo lwa-a te adopte pa gouvènman li yo, ki, selon Snowden, pèmèt "siveyans ki pi ekstrèm nan sitwayen yo nan istwa a nan demokrasi oksidantal yo." Li te ye tankou "Lwa a sou Pouvwa yo ki nan ankèt la", oswa "swiv Charter", sa a bòdwo ouvè ajans gouvènman aksè nan yon kantite lajan gwo enfòmasyon pèsonèl ki gen rapò ak tout manm nan sosyete a. Men, ki jan li pral kenbe anba siveyans pa Britanik yo an akò ak nouvo lwa-a?

Etranj ase, pouvwa yo ankèt nan tribinal la, ki se kò a sèlman ki monitè MI5, MI6 ak GCHQ, yo te sibi redresman nan mwa ki sot pase a, depi enstitisyon sa yo nan 17 ane ki sot pase, ki fèt siveyans ilegal. Yo nan lòd yo asire ke sa a pa pral rive ankò, otorite yo te deside tou senpleman legalize pifò kalite aktivite Covert.

Ki sa ki done pèsonèl se ouvè a ajans

Pou egzanp, "Konstitisyon an nan swiv" pèmèt otorite piblik jwenn aksè nan yon seri done pèsonèl, ki gen ladan detay tankou tranzaksyon finansye, dosye medikal, vwayaj ak kominikasyon. Pwojè lwa a egzije tou pou ISPs kenbe yon boutèy demi lit plen istwa Navigasyon chak itilizatè a ak sove li 12 mwa, fè li disponib nan enstitisyon gouvènman an.

Ki ajans gen aksè a enfòmasyon

Yon lis vaste de òganizasyon sa yo ki ka jwenn aksè nan enfòmasyon sa a, gen yon nimewo nan ajans ki fè respekte lalwa, tankou divès kalite fòs polis Britanik, osi byen ke sèvis la sekrè entèlijans, GCHQ ak Ministè a nan defans.

Men, lis sa a pa sispann la. Li te tou tonbe tankou Ajans la Manje Standards, Komisyon an Jwèt aza, Depatman an pou travay ak Pansyon ak Depatman Revni Monwa li a ak Kliyan sèvis, ki kontra avèk taks.

pouvwa ki fè respekte lalwa

Bòdwo a tou bay ajans ki fè respekte lalwa pouvwa san parèy kraze nan aparèy pèsonèl moun nan, kèlkeswa si yo sispèk ki patisipasyon yo nan aktivite kriminèl oswa teworis, oswa ou pa.

Li se alarmant epi ki operatè yo yo kounye a se tou oblije retire tout nan chifreman a, fè li pi fasil pou ajans gouvènman jwenn aksè nan enfòmasyon. Sòf si kèk efikas mezi sekirite nouvo yo te pran, li pral louvri pòt la nan entru ki moun ki ka vòlè enfòmasyon pèsonèl ou Britons ak pi gwo fasilite janm pase anvan.

Se pa etonan, moun kap defann vi prive ak aktivis pwoteste kont bòdwo a, rele li "lwa a siveyans pi ekstrèm sa yo ki te janm te nan yon sosyete demokratik."