Ki sa ki phraseologism valè de "ri chat"?

Ekspresyon tout moun itilize souvan nan diskou chak jou ak nan literè yo. se valè yo anjeneral li te ye sosyabl ak renmen moun yo li liv. Ekspresyon tout moun "ri chat" - youn nan boule ki pi.

Ou ka jwenn li tou de nan lang yo pale ak ekri. Aktivman sèvi ak ekspresyon sa a nan travay yo nan atizay. Sa vle di phraseologism "ri chat," ou bezwen konnen chak entelijan, ki byen li ak savan moun, osi byen ke moun ki vle pale sou, lang a bèl ak moun rich figire. Sa vle di trape fraz enpòtan yo konnen nan tan nou an, pa jwenn nan yon sitiyasyon estipid.

Ki sa ki se ekspresyon Dirab?

Yo nan lòd yo konprann siyifikasyon an nan yon phraseological "ri chat," ou dwe konnen ke konsèp sa a implique. Se konsa, ekspresyon rele ki estab ekspresyon yo itilize nan diskou fè li espresif ak dinamik. Sa a fè li posib revele santiman plis klè, tou vivan, tseplyayusche. Yon moun ki sèvi ak diskou konbinezon ki estab, souvan se yon emosyonèl ak enèjik.

Ekspresyon tout moun gaye anpil nan lang nan Larisi. Nan lè l sèvi avèk fraz la trape, oratè a ka eksprime atitid yo nan sijè a pwoblèm pi klè pase sa ki posib, pou egzanp, interjections. Objektif prensipal se ankouraje phraseologism koute, lektè, entèrlokuteur pou senpati yo, ekspresyon de santiman menm jan an. Itilize nan ekspresyon fiks nan plas montre erudisyon ak moun nan erudisyon, lajè jaden nan vizyon ak panse kreyatif.

Kòmanse pou sèvi ak ekspresyon mete pi popilè akademisyen Vinogradov, ki moun ki te angaje nan rechèch nan fraz zèl. Li te ekri sou atik yo, disètasyon, etidye orijin nan, dechifre ak entèprete siyifikasyon yo.

Vinogradov te fè yon kontribisyon menmen nan lengwistik. Jodi a li se trè difisil yo imajine lavi san yo pa sa yo ekspresyon kout, jis ak itil ki ta ka transmèt santiman sa-yo ak sansasyon nan moun nan ak presizyon enkwayab.

Pou egzanp, ekspresyon tout moun nan "yon ri chat" se yon reprezantan enpòtan nan gwoup la. Li te gen tout karakteristik yo debaz: se yon valè ki estab ki pa pèmèt ranplasman nan pawòl Bondye a, se yon manm nan pwopozisyon an ak repwodwi nan fòm lan fini.

Sa vle di phraseologism "ri chat" ak egzanp itilizasyon familyerman

Sans la nan ekspresyon sa a ki senp dirab pou eksplikasyon ak konpreyansyon. Fraz la vle di yon bagay, ki se neglijab.

Yo nan lòd yo pi byen konprann siyifikasyon an nan yon inite phraseological, epi, sa ki pi enpòtan, aprann kouman pou aplike pou li ak yo rekonèt diskou, egzanp sa yo dwe demoute:

• "Mwen gen lajan ase yo fè sèman!" - Se konsa, nonm lan di, lè lajan se yon bagay ki ti kras.
• "Manje nou te gen ase yo fè sèman, ou bezwen pou yo ale nan magazen an ak achte yon bagay!" - Se konsa, yo di, lè manje a se pa ase.
• "Liv pa ase yo fè sèman, absoliman anyen li!" - yon estimasyon de ki kantite liv.

Li kapab konkli ke, jeneralman, tèm "ri nan chat" detèmine kantite lajan an nan yon bagay.

Men kèk egzanp anpil. Yo nan lòd yo sonje siyifikasyon an, ou ka eseye tèt ou yo kòmanse fè pwopozisyon sa yo. Sa vle di phraseologism "ri chat" enteryorize byen vit, si ou kòmanse yo sèvi ak ekspresyon sa a nan lapawòl.

Enpòtan nòt sou ekri. Depi li se ki estab ekspresyon de sans nan Advèb idantite "ti kras", vigil la, li se pa izole.

Vèsyon an premye nan ensidan an

Li di ke li te envante oswa Zoology, oswa rayisab bèt domestik. Rimè gen li ki lè syantis etidye chat ak konpòtman yo, yo remake ke bèt sa yo elegant pa janm kriye, kontrèman ak lòt manm nan klas l 'yo. Pakonsekan ekspresyon an, ki vle di yon trè ti kantite yon bagay, oswa mank konplè li nan - ". Pa ase yo fè sèman" ekspresyon tout moun Sa vle di, orijin epi sèvi ak nan fraz la konekte nan vèsyon an premye ki gen orijin, se konsa li se te konsidere kòm vèsyon an ofisyèl yo.

Vèsyon an dezyèm nan ensidan an

Sa a phraseologism aparans istwa varyasyon pa enspire konfyans nan pèp la, li se prèske pa gen yon kwè, paske li son plozibl, literalman "byen lwen-chache bèt". Sepandan, vèsyon an egziste e li gen dwa a lavi. Moun ki di ke yon fwa ekspresyon tout moun a se "yon ri chat" sòti nan ekspresyon nan Arabic sa vle di "yo sispann jwenn ase lajan."

Aparamman, Arab yo, ki moun ki toudenkou sispann koule nan byen materyèl, wè resanblans ak moun k'ap kriye yo bèt yo. Pakonsekan ekspresyon "chat la ri." Sepandan, dapre sa a vèsyon an phraseologism a valè ti kras diferan de tradisyonèl la. "Ri Cat" vle di sèlman yon ti kantite lajan. Men, kòm toujou nou itilize ekspresyon tout moun a se pa sèlman sou lajan, li kapab te di ke, gen plis chans, vèsyon sa-a fiktiv.

ekspresyon synonyme ak mo

Fraz Monte ekèstr (lokusyon) toujou gen antonim and synonyms, li se Hallmark yo. Tipikman, chak ekspresyon ka ranmase omwen yon synonym ak antonim. Li kapab tou de ak ekipman pou yon mo. Pa gen okenn eksepsyon, "pa ase yo fè sèman." Sa vle di phraseologism yon mo - "ti kras".

Anplis de sa, sinonim yo se "pa gen anyen nan tout" ak "kèk". Nou ka distenge yon woulman fiks "kòm yon gout nan bokit la" nan ekspresyon ki idantik, ki te gen siyifikasyon an menm. Anplis de sa, valè phraseologism nan "ri chat" ak sere avèk fraz sa yo: "yon nen gulkin", "yon sèl-de ak miscalculated," "yon ti jan ti kras" ak lòt moun.

ekspresyon Antonymous ak mo

Opozisyon ak fraz la pouvwa gen ekspresyon tout moun "nan boule", ki vle di yon gwo kantite lajan nan yon bagay. Anjeneral sa a se itilize nan relasyon ak yon lajan, men nan dènye ane yo li te jwenn tèt li plis lajman itilize. Pawòl Antonio - "anpil yon", ak opoze a nan sans nan fraz la - "nan do kay la".

Sa vle di phraseologism "ri chat" pou konprann epi pou aprann se pa trè difisil. Ou kapab fè yon fraz kèk ak ekspresyon ki, li pral vin chonje.